Протоиерей Петр Гурьянов. Богословское осмысление большевистской концепции «безбожной пятилетки» («овладение временем» и «техника обезбоживания»)

ЦЕЛОМУДРИЕ (как физическое, так и духовное) - это самая великая сила женщины!!!
Так было и будет во все времена. При любых обстоятельствах она останется непобедимой, если будет хранить чистоту поступков, слов и мыслей…
В отношениях от женщины зависит НЕВЕРОЯТНО много.

Не искушайте, не соблазняйте мужчин и сами не падайте в
эту бездну блуда. Если мужчина любит - он замуж зовёт,
а не в постель тащит. Соглашаясь на близость, вы окончательно
разрушаете все добрые чувства. Ведь отношения, начавшиеся с блуда ОБРЕЧЕНЫ.

И даже если вы будете физически вместе и если на основе блуда без покаяния создадите семью, то она не устоит и семейная жизнь станет бесконечным адом, ведь чистота отношений и духовное единство уже навсегда уничтожены.

После свадьбы в отношениях блудников начинается самый страшный период.
Белое платье невесты - издревле было символом чистоты и невинности.
Найдутся ли среди современных девушек действительно достойные белого подвенечного наряда? Одна из тысячи?

На что мы надеемся, если начинаем семейную жизнь с блуда?

Насыщение физической близостью приходит очень быстро - на этом семья не строится.
И если нет покаяния и исправления - начинаются бесконечные измены, скандалы, подозрения, непонимание, аборты, разводы, брошенные дети, невыносимое одиночество…
Не совершайте неисправимых ошибок. Мы же не животные, у нас душа есть, разум, совесть...

Чтобы Вам не говорил и не обещал, склоняющий к близости коварный мужчина - ОН ВРЕТ И НЕ ЛЮБИТ, и в его глазах - Вы просто одна из жалких дешевых вещей.

Тот, кто действительно любит, сохранит свою девушку до брака и не будет развращать и губить её. И жёнам порядочные мужчины не изменяют, свои семьи не бросают, своих любимых не предают. И никаких оправданий предательству нет.

Храните верность одному единственному мужчине, с кем находитесь в законном и дай Бог венчанном браке!

А если пока не встретили свою половинку, ещё более строго берегите себя, не позволяйте пользоваться и издеваться над собой. Даже близко не подпускайте к себе блудящих развратных мужчин - это оборотни и предатели, из-за которых Вы прольёте МОРЕ СЛЕЗ.

Силы зла, если Вы впадете в блудные отношения, в клочья разорвут душу, доведут до отчаяния, уничтожат все доброе святое и погубят - ведь это и есть цель дьявола.

Кто из Вас смог бы переспать с покойником? Страшно и ужасно представить???

А в блуде именно так и происходит - соединение с духовным трупом. Вы становитесь единым телом с мертвецом - духовно умершим человеком!!! Эту мерзкую грязь уже никогда не смыть.

И даже если Бог простит, в Вашей памяти это останется навсегда и боль НИКОГДА не отпустит. Не отравляйте себе жизнь смертельным ядом блуда.

В Библии написано "Не обманывайтесь, блудники Царствия Божия не наследуют..." И неужели из-за ложных "удовольствий" и грязных животных потребностей можно облечь себя на вечную муку и страдание???

Целомудрие - это не только верность мужчине, это В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ верность БОГУ!
Все знают, кто такие предатели и что с ними бывает на войне.

Сейчас ОЧЕНЬ тяжёлое время. Идёт настоящая духовная война за наши души.

Блуд проник во все сферы жизни - это как страшная эпидемия чумы и лихорадки, поражающая всех наповал - в миллион раз страшнее, чем Содом и Гоморра. И только единицы сегодня - самые СИЛЬНЕЙШИЕ люди идут против течения, не поддаваясь этому смертельному скотскому пороку, выбирая путь целомудрия, чистоты, крепкой веры и упования на Господа.

ВЕДЬ ТОЛЬКО С БОГОМ МЫ НЕ ПОБЕДИМЫ!

Бес через мощную пропаганду блуда со страшной силой толкает людей в эту бездну самого страшного греха...

И что только вам не будут твердить "доброжелатели", глянцевые журналы, сомнительные психологи и "подруги":

"Мужчину без секса не женишь и не удержишь",
"Поживи в гражданском браке, роди для себя",
"Ой, смотри так и останешься одна в старых девах со своими принципами"...

Устами окружающих людей (даже близких) - это все вам говорит сам дьявол!

Помните, что ни один нормальный порядочный мужчина не будет связываться с блудящей падшей женщиной.

Чистота тянется к чистоте. А грязь ищет грязь. Ни один блудник никогда не сделает Вас счастливой, даже если он будет самым богатым, красивым и успешным человеком на земле.

Родненькие, не обманывайтесь, не причиняйте себе боль
- не гонитесь за материальными благами и земным "счастьем".

Человек, живущий в смертных грехах, без Бога и покаяния, становится зверем - жестоким и беспощадным моральным уродом. И шанс, что он исправится ничтожно мал. Мало кто из нас согласится носить вещь, которую до вас носили 20-30 человек с жуткими заразными болезнями.

Связываться с блудниками - ещё страшнее. Они сами тонут
в помоях блуда и Вас затянут в эту бездну несмываемой грязи.

Как можно доверится такому человеку и надеяться на счастье с ним?

Никогда не поддавайтесь внушаемым тёмными силами страхам - остаться одной, потерять мужчину и не впадайте из-за этого в блуд, губя свою честь и достоинство.

Не надейтесь на себя и свои "женские чары" - все равно БЕЗ БОГА СЧАСТЬЯ НЕ ДОБУДЕШЬ!

Верьте в чудеса, доверяйте Господу и своей совести, ничего не бойтесь и не подстраивайтесь под лживое общественное мнение.

Слушайтесь ТОЛЬКО Бога. Это ЕГО МИР и вся вселенная живёт по ЕГО закону!

И именно Он дал нам Святую Заповедь: "НЕ БЛУДИ".
Свято чтите её и увидите какими бесконечными радостями и чудесами наполнится ваша жизнь. ГОСПОДЬ БЕСКОНЕЧНО ЛЮБИТ НАС, никогда не оставит своих, все устроит наилучшим образом и сторицей вознаградит тех немногих, кто в этом безумствующем мире не сходит с ума...

Бог пошлёт настоящую чистую неземную любовь, если мы не будем размениваться на жалкие подделки. И если мы хотим быть любимыми, свободными и счастливыми, будем помнить, что настоящее счастье и свобода - это свобода от греха.

Что же делать, если в жизни уже случился такой грех?

Да, это очень больно.... Но выход есть всегда.
Исцелиться можно только в Церкви!

Начните с Таинства Исповеди. Православие открывает нам светлый и радостный путь, полный любви и благодати, через ПОКАЯНИЕ... Но здесь нужна решимость. Или ты встаёшь на путь света и стремишься к Богу или продолжаешь падать вниз, навечно соединяясь с дьяволом. Выбор сделайте прямо сейчас".

📖 Священник Петр Гурьянов

⚓Настоятель 💒Строим храм "ВСЕЦАРИЦЫ" вместе. ♻г.Димитровград ☎ +79061475723

Публикаций: 955 | Подписчиков: 12,039 тыс. | Подписки: 904

Как молиться на чтении канона покаянного Андрея Критского – на коленях или стоя? Сам канон читают стоя, а “Душе моя, душе моя” (после Песни 6) читают, стоя на коленях. Также с земными поклонами на службе, во время которой совершается чтение канона, читают молитву преподобного Ефрема Сирина. Сразу скажу, что в православной традиции не принято молиться, стоя на коленях. Этого не знают и иные батюшки. Смотришь, иной раз начинается Евхаристический канон – и все в алтаре встают на колени и остаются в таком положении. Друзья: молиться на коленях – это обычай Католической Церкви. В Православии встают на колени на краткое время: 1. Во время перенесения святыни (например, на Литургии Преждеосвященных Даров – когда во время этой Литургии положено вставать на колени. 2. Слушают раз в году коленопреклоненные молитвы в День Святой Троицы; 3. Встают на колени во время молитвы (например, после молебна), когда диакон (или священник) к этому призвал: Преклоньше колена, помолимся. 4. Можно встать на колени, когда мимо проносят особо чтимую святыню, например Чудотворную икону, мощи. Но просто так на колени в храме не встают и, тем более, не остаются в таком положении продолжительное время. Всех случаев, когда земные поклоны положены, не привести, их много. Важно вот что: всегда, когда молящихся призывают положить земной поклон, этот поклон делают сами священнослужители. Таких случаев много в Великом посту. Смотрите за священниками – и не ошибетесь. О поклонах при чтении Великого канона Андрея Критского в Уставе сказано: «Творим же на кийждо тропарь метания три, глаголюще настоящий припев: Помилуя мя, Боже, помилуй мя». (поясными поклонами, поскольку именно таковыми считаются упоминаемые в Типиконе «метания». Следует помнить, что правильный поясной поклон совершается так, чтобы пальцами руки дотронутся до земли или пола). Более подробно вы можете узнать в Типиконе, "О поклонах во дни Святой Четыредесятницы" или в Уставе о земных поклонах. #ДневникПопа

Лайков: 1,116 тыс. | Комментариев: 54

Дорогие мои друзья! В преддверии Великого поста апостол Павел в своем послании говорит очень значимые и важные слова для каждого из нас. "Кто ест, не уничижай того, кто не ест; и кто не ест, не осуждай того, кто ест, потому что Бог принял его. Кто ты, осуждающий чужого раба? Перед своим Господом стоит он, или падает. И будет восставлен, ибо силен Бог восставить его". (Рим 13:11Б–14:4) Понимаете о чем речь? Если кто-то из Вас не постится, не смейтесь над теми, кто взял на себя подвиг воздержания в эти святые дни, и Вы, которые взяли на себя упражнение в посте и молитве, не ОСУЖДАЙТЕ тех, кто по тем или иным причинам не может этого сделать! Кто ты такой чтобы осуждать человека перед Богом, стоит он или падает!? Есть ли в ядении и неядении грех, никто из вас решительно сказать не может, а в укорении и осуждении уже есть явный грех. Кстати, если я кого-то из вас обидел, возможно не уделил должного внимания или времени, может грубым словом или взглядом, простите меня. и помолитесь обо мне.😇 Сам Бог нам повелевает в Евангелии: "когда поститесь, не будьте унылы, как лицемеры, ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися..."🤔 Так, что... улыбнитесь грешники 😉

Лайков: 1,430 тыс. | Комментариев: 27

В 2019 году Великий пост начинается 11 марта. Храм в честь иконы Пресвятой Богородицы Всецарица в Димитровграде предлагает верующим провести эти дни в более углубленной, покаянной молитве. 10 марта воскресенье 8:00 утра Божественная Литургия 11 марта понедельник 17:30 чтение канона Андрея Критского 12 марта вторник 17:30 чтение канона Андрея Критского 13 марта среда 8:00 Литургия Преждеосвященных Даров 17:30 чтение канона Андрея Критского 14 марта четверг 17:30 чтение канона Андрея Критского 15 марта пятница 8:00 Литургия Преждеосвященных Даров. По окончании Литургии молебное пение святому великомученику Феодору Тирону с освящением колива (разваренные зерна пшеницы или другая крупа с медом) 16 марта суббота 8:00 Божественная Литургия святителя Иоанна Златоуста Адрес храма: проспект Ленина 1, он расположен между строящимся Федеральным центром медицинской радиологии и хирургическим корпусом. Напротив санатория "Берёзка". Можно доехать на автобусе № 2 или 9, остановка "Дружба".🚌 По всем вопросам звоните по телефону 89061475723 ☎

Лайков: 637 | Комментариев: 2

Муж сделал снимки умирающей от рака жены и показал их в знак их вечной любви... Сегодня единственное, что у него осталось – эти снимки. Снимки, полные боли, отчаяния и бессилия перед страшной болезнью.

Лайков: 2,045 тыс. | Комментариев: 148

Всем священникам на заметку. 📣 О том, насколько необходимы молитвы за усопших, и о том, что существует общение с загробным миром, я расскажу вам сейчас одну историю из жизни одного храма нашей Русской Церкви. В селе Лысогорка скончался батюшка. На его место был прислан другой священник - молодой, который за первой же службой неожиданно скончался - прямо в алтаре. Прислали еще одного священника, но и с ним случилось то же самое: в первый день его служения, после того, как пропели "Отче наш" и причастный стих, батюшка очень долго не выходил со Святыми Дарами, и когда староста вошел в алтарь, то увидел священника, лежащего во всем облачении у Святого Престола мертвым. Все ужаснулись, узнав об этой таинственной смерти, и, не зная причины ее, говорили, что какой-то тяжкий грех тяготеет над приходом, если жертвою за него стали две молодые ни в чем неповинные жизни. Слух об этом прошел по всей округе, и никто из священников не решался идти на тот приход. Согласие изъявил лишь один старец-инок. "Мне все равно скоро умирать. Пойду отслужу там первую и последнюю Литургию, смерть моя никого не осиротит". Во время службы, когда допели до "Отче наш", чувство самосохранения все же заявило о своих правах, и старец распорядился, чтобы открыли и боковые двери, и Царские врата. Во время запричастного стиха он увидел за Горним местом какой-то силуэт. Этот силуэт выступал все резче и резче, и вдруг за Престолом выделился мрачный образ одетого в ризы священника, который был опутан по рукам и ногам цепями. Дрожа от страха, инок путал слова молитвы. Но через некоторое время все же собрался с силами, укрепился духом и вышел причащать верующих. Все поняли, что с ним случилось что-то неладное. А призрак все стоял, лязгая цепями, и скованными руками указывал на стоящий в алтаре ящик. По окончании Литургии иеромонах призвал старосту, и они открыли ящик, в котором оказались... поминальные записки. Дело в том, что когда покойному священнику подавали поминальные записки, он их, не прочитывая, откладывал на будущее время. Теперь старец понял причину видения и стал ежедневно служить панихиды и прочитывать накопившиеся записки. Продолжение в комментах 👇👇👇

Лайков: 1,171 тыс. | Комментариев: 103

Друзья мои! Хочу вас познакомить с одним замечательным человеком, это священник Павел Островский @pavelostrovski Великий проповедник земель инстаграмских. 📝 Отличный миссионер, настоящий друг, и просто доброй души человек. 👍 С 2001 года ведёт активную проповедь Евангелия в интернет пространстве, за это время ответил на тысячи вопросов читателей. Очень советую вам познакомиться с его блогом, где вы можете почерпнуть очень много интересной, а главное полезной информации. 👊 Дерзайте... Подписывайтесь на его страницу, священник Павел Островский @pavelostrovski На фото, два апостола Петр и Павел 🤭

Лайков: 1,193 тыс. | Комментариев: 44

Дорогие друзья! Приближается Вселенская родительская суббота. В этот день святые отцы постановили Соборной Церкви совершать общую память всех усопших православных христиан.❤ 🦋По этому поводу 1 марта (пятница) вечером в 17:00 в нашем храме Всецарицы г.Димитровграда будет совершена Вселенская панихида с чтением 17-й кафизмы. Будем поминать всех наших сродников от века усопших православных христиан, отец, братий и сестер наших.🙏🏻 🦋В субботу 2 марта в 8.00, если Богу угодно будет, совершим Заупокойную Божественную Литургию. Готовьтесь ко Святому Причастию. Многие из Вас спрашивают, каким способом мы можем наилучше почтить усопших? ❓ Прежде всего, искренние молитвы о нем, как молитвы личные и домашние, так и, в особенности, молитвы церковные, соединенные с Бескровной Жертвой, т.е. поминовение на Литургии. ⛪ 🦋В воскресенье 3 марта в 8.00 будем совершать праздничнаю Божественную Литургию. Начало исповеди в 7.30.⏰ Кому нужна молитвенная помощь, можете присылать в коментарии имена для поминовения за Божественной литургией и панихидой, о здравии и о упокоении.✍🏻 Желающие поблагодарить за молитвы, можете помочь нам в строительстве храма Всецарицы, впереди нас ждет еще много работы. Осуществлять переводы можно по следующим реквизитам: Карта Сбербанка 4276690018272507 Получатель Гурьянов Петр Сергеевич Телефон 89061475723 привязан к карте В назначении укажите "Жертва на храм" Расчетный счет храма здесь 👉🏻 https://vk.com/topic-152964970_359142... Для перевода из других стран 👉🏻 paypal.me/petrguryanov Адрес храма: проспект Ленина 1, он расположен между строящимся Федеральным центром медицинской радиологии и хирургическим корпусом. Напротив санатория "Берёзка". Можно доехать на автобусе № 2 или 9, остановка "Дружба".🚌 По всем вопросам звоните мне 89061475723 ☎ 🆘Если возможно сделайте репост этой записи, может кто-то из Ваших близких или знакомых увидит её.

Лайков: 842 | Комментариев: 49

Храм, который строится всем миром, храм в честь иконы Пресвятой Богородицы Всецарица в Димитровграде.🌲🌲🌲 Строительство храмов на Руси почиталось величайшей добродетелью и было самым любимым делом православных людей. Церкви всегда строились всем миром. На это святое дело тратились последние лепты вдовиц и щедрые жертвы богатых людей. Так давайте же и мы оставим свой след на нашей родной земле, построив сокровищницу для спасения бессмертной души, и чтобы наши дети радовались за нас, поминали нас.Будем помнить, что Церковь всегда молится за строителей, благотворителей и жертвователей храмов. Господь принимает наши пожертвования и благословляет нас, а через нас – и наши семьи.

Этот сайт использует Instagram API, но не связан с Instagram.
На сайте публикуется только информация, доступная из публичных источников (без персональных данных).
Все логотипы и торговые марки Instagram ™, представленные на этом сайте, являются собственностью Instagram.

О МУЖСКОМ БЛУДЕ

Почему-то принято считать, что тема целомудрия и девства касается только женщин. И часто именно их винят во всех грехах и последствиях блуда. Но надо признать, что мужчина в этом вопросе несёт ОГРОМНУЮ ответственность, потому что сам Господь наградил его особым статусом: быть главным - значит ЗА ВСЕ держать ответ.

И что же получается? Тот, кто должен подавать пример благочестивой доброй жизни, охранять женщину от зла - соблазняет, оскверняет её, врет и предаёт?

"Это нужно для здоровья, воздержание вредно, девушки сами лезут и стали очень доступными, и в конце концов грех на женщине, а мужчина тут не при чем. Да и все друзья засмеют, если я буду не как все" - как только мужчины не оправдывают грех блуда.

Грош цена таким друзьям.

И вообще, ни с кем и никогда не обсуждайте свою личную жизнь (кроме покаяния на Исповеди у батюшки).

А что касается здоровья, ...

... то его нам даёт ТОЛЬКО Бог! Кто и когда от греха и грязи стал здоровее и счастливее? Горе тем врачам, выдумавшим эти лживые теории, толкая мужчин к смертному греху. Оправдание, что "блуд для здоровья" - это так же безумно, если сказать, что мол пойду изобью до смерти с десяток-другой человек, зато мышцы подкачаю, зарядку сделаю. Блуд - это такой же страшный грех, как и убийство!!!

Во все века на Руси мужчины славились своими высочайшими духовными качествами и христианскими добродетелями - силой духа, благородством, смирением, достоинством, великодушием... Александр Невский, Федор Ушаков, Михаил Кутузов, Николай II и сонм святых, среди которых великие полководцы, воины, князья - все они были верующими православными людьми - это гордость страны, ведь они спасали свои семьи и Родину, умирали за Христа, не жалея жизни и проявляя высшую степень любви и благородства.

А что сейчас? Чем сейчас кичатся современные мужчины в большинстве своём: карьерой, деньгами, машинами и что самое страшное - количеством соблазнённых женщины? Разве грязь и материальные блага, добытые неправедным путём - это показатель успеха? Заметим также, что никогда ранее мужчины не были так озабочены своим внешним видом (обычно это удел женщин). Для чего?

Особенно остро тема блуда касается тех мужчин, кто чего-то в этой жизни добился - какого-то статуса, положения, финансовых успехов. Женщины для них становятся вещами и чем больше их, тем лучше - и это уже маниакальная страсть. На женщин спорят, их коллекционируют, ненужных выкидывают. Многие из таких мужчин начинают верить в себя до такой степени, что по своему безумству идут против САМОГО БОГА и Его Святых Заповедей! Смешно и страшно. Один ангел тоже когда-то возгордился так, что навсегда стал бесом.

Многие мужчины сетуют на то, что сейчас мало порядочных женщин - почти все легкодоступные. Сложно оспорить. Но, положа руку на сердце, достойны ли гулящие мужчины чистых порядочных девушек? Поэтому блудники выбирают блудниц. Обычно у гулящих мужчин девиз один: "Наше дело не рожать - насладился и бежать". А страшные последствия блуда, в частности АБОРТ - это мужской грех! Мужчина прямой соучастник детоубийства.

Что получается? Мужчина, который призван быть настоящим духовным воином, становится просто марионеткой в руках дьявола? А женщины, также во тьме ходящие, легко попадают в эти смертельные сети лжи, порока и извращений. Что самое жуткое - сами искушают сильный пол. И что получают? Слезы и страдания, унижение, предательство и бесконечные измены. Если мужчина блудит до брака и не раскаивается в этом, став мужем, он не остановится и возможно будет блудить ещё больше. Бежать надо от таких "мужчин"! Они сами тонут в греховном болоте и женщин тянут в эту пропасть.

Не надо подстраиваться под беснующийся мир, который уже давно сошёл с ума. Надо слушать только свою совесть и БОГА! Есть выражение: "Умер в 30, погребён в 60". Блуд страшен тем, что делает из нас духовных мертвецов, когда сердце каменеет, а грех становится нормой. Это начало конца... А если не дай Бог война??? Смогут ли защитить Родину те, кто привык предавать, кто погряз в блуде и чьи мысли только об "этом"? Законченные блудники обычно жалкие трусы. Храбрый и сильный мужчина никогда не скатится до блуда и предательства. А что делают с предателями на войне?

Безответственность, инфантильность и страшная безумная ГОРДЫНЯ прячется за мужским блудом. Это гнусное воровство, уподобление животным. Стремление за блудными наслаждениями можно сравнить с наркоманской зависимостью, причём уже смертельной стадии. Это словно собака, которая лижет языком железную пилу и, уже истекая кровью, не может остановиться. Это ОЧЕНЬ ОПАСНАЯ ИГРА! Рушатся семьи, отцы уходят из семьи, бросают родных детей, устраивают бойни и скандалы, предают, меняют женщин в несметном количестве и на что надеются? Если мужчина глава семьи, то ЭТО ОН ВИНОВАТ, потому что главный.

Ни один грех, особенно такой тяжкий как блуд, не останется без наказания и воздаяние будет очень страшным. Духовные законы работают, даже если человек не верит в них. Как священник, исповедуя сотни мужчин разного возраста и статуса свидетельствую: неминуемое горе, беды и болезни приходят в жизнь блудников. И часто мужчина сам понимает, что ему очень плохо, больно и одиноко, даже когда внешне все кажется хорошо. Он не догадывается почему так сильно мается душа... Но дай Бог, если человек все-таки успевает покаяться, решительно бросает грех блуда и встаёт на путь исправления. Ведь после смерти покаяния уже не будет. А смерть может прийти в любой момент.

Целомудрие, молитва, жизнь с Богом, участие в Таинствах Исповеди и Причастия - это колоссальная и единственно-спасительная сила. Недаром на веру и Церковь так нападают, потому что только Бог может нас спасти. Дьявол же сделает все возможное, чтобы нас погубить! А через блуд - самый действенный и простой способ уничтожить человека и довести его до полного отчаяния. И здесь нет никакого среднего состояния. Или ты вор или не вор. Или ты убийца или не убийца. Или ты с Богом или ты с дьяволом. Выбор за нами...

Очищаем сердце в Великий пост! К сегодняшнему духовному чтению предлагаем Вам назидательное слово протоиерея Григория Дьяченко «О средствах к приобретению чистоты сердца». У нас есть верные средства, через которые мы можем очистить себя и свое сердце от всякой греховной скверны. 1. Это благоговейное призывание имени Господа Иисуса Христа. “Именем Моим бесы ижденут” (Мк. 7, 17), сказал сам Спаситель. Именем Иисуса Христа изгоняются из сердца мысленные бесы, греховные помыслы, злые вожделения. Поэтому и Святая Церковь заставляет нас непрестанно взывать к Спасителю: Иисусе, очисти мой ум от помыслов суетных; Иисусе, сохрани сердце от похотей лукавых (Акаф. Иисусу, икос 11). Многие наблюдения показывают, что частое призывание с верою и благоговением сладчайшего имени Иисуса Христа в так называемой «молитве Иисусовой» способно не только изгнать из сердца христианина все нечистые его движения, но и наполнить его высоким блаженством, небесной радостью и миром. 2. Второе средство к очищению сердца – усердная молитва. “Сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит” (Пс. 2. 19), говорит один из очищавших свое сердце. Святая молитва согревает сердце, возбуждает благоговейное умиление и привлекает благодать, очищающую и освящающую сердце. Так и Святая Церковь научает нас очищать сердце теплою умилительною молитвою, когда повелевает взывать к Спасителю: слезные ми подаждь, Христе, капли, скверну сердца моего очищающия (Из Последования ко Святому Причащению). Преподобный Пимен Великий дает следующий совет о том, как бороться с искусительными помыслами, вредящими хранению сердца в чистоте: «Это дело подобно тому, – говорит он, – как если бы у человека в левой руке был огонь; он берет из чаши воду и гасит огонь. Огонь – это внушения врага, а вода – усердная молитва перед Богом». 3. Далее, постоянное наблюдение за сердцем и воздержание его от злых вожделений и страстей. «Сыне, всяцем хранением блюди твое сердце» (Притч. 4, 23), т.е. смотри, старайся, чтобы сердце твое было соблюдаемо от греха и хранимо в невинности и чистоте таким, каким оно вышло из купели святого крещения. Вот несколько советов опытных в хранении сердца от всякой скверны греховной подвижников: «Когда горшок снизу подогревается огнем, – говорит авва Пимен, – то ни муха, ни иное какое насекомое или пресмыкающееся не может прикоснуться к нему; когда же простывает, то садятся на него: то же бывает и с человеком: доколе он пребывает в духовном делании, враг не может поразить его». От невнимательности к хранению в сердце чистоты главным образом и происходит нравственное падение человека. Один из подвижников (авва Орсисий) вот как изображает гибельные последствия такой невнимательности. «Я думаю, – говорит он, – что если человек не будет тщательно блюсти своего сердца, то все, что ни услышит он, забывается у него и остается в небрежении, а таким образом враг, нашедши в нем место в себе, ниспровергает его. Когда приготовят и зажгут лампаду, то, если не станут подливать в нее масло, мало-помалу свет ее ослабеет, и она, наконец, совсем погаснет. Кроме этого, случается иногда, что мышь ходит около нее и ищет съесть светильню, но, пока не погаснет масло, не может этого сделать; если же увидит, что лампада не только погасла, но уже и охладела, тогда, желая унести светильню, сваливает и лампаду. Если лампада глиняная, она разбивается; если же медная, то хозяин ставит ее по-прежнему. То же бывает и с нерадивою душою: мало-помалу удаляется от нее Дух Святый, пока совсем она не потеряет горячность свою, а потом враг истребляет расположение души к добру и самое тело оскверняет злом. Впрочем, ели человек не совсем оскудел в любви к Богу и дошел до нерадения только по слабости, то милосердый Бог, посылая в душу его страх Свой и памятование о муках, побуждает его бодрствовать над собою и блюсти себя с большою осторожностью, впредь до посещения Своего». 4. Труд телесный, ослабляя нападение на душу нечистых помыслов (сладострасных, гневных и т.п.), в высокой степени содействует сохранению сердца в чистоте. Спросили однажды авву Агафона: что важнее – телесный труд или хранение сердца? На это старец отвечал: «Человек подобен дереву; труд телесный – листья, а хранение сердца – плод. Но так как, по Писанию, всяко древо, еже не творит плода добра, посекаемо бывает и в огнь вметаемо (Мф. 3, 10); то очевидно, что должны мы иметь все попечение о плоде, т.е. о хранении ума. Впрочем, для нас нужно и лиственное одеяние, т.е. труд телесный». 5. Пост есть одно из верных средств к достижению чистоты сердца. «Пост укрощает наши страсти и обуздывает худые навыки, а бдением, – говорит святой Иоанн Лествичник, – сердце смягчается, чистота мыслей блюдется, непристойные воображения прогоняются». 6. Уединение также одно из средств к достижению этой добродетели. Чистоте сердца много способствует уединенное пустынножительство. Устраняя все соблазны и всякий повод к развлечению, оно доставляет полную возможность войти в себя, наблюдать за всеми внутренними движениями души, открывать слабые стороны, яснее видеть свои грехи и опасности со стороны духовных врагов. Один святой подвижник хорошо объяснил это следующим опытом: три ученые друга решились поступить в монашество. Один из них избрал себе дело – умиротворять спорящихся, по Писанию: блажены миротворцы(Мф. 5, 9); другой – посещать больных; а третий пошел в пустыню на безмолвие. Первый, сколько ни трудился, не мог прекратить раздоров между людьми и всех успокоить. Побежденный скукою, пошел к тому, который услуживал больным, и нашел, что и он изнемогает от малодушия и не в силах более исполнять заповеди. Тогда оба пошли посетить того, который живет в пустыне, рассказали ему свои дела, просили и его сказать им, какую он получил пользу в уединении. Тот, немного помолчав, вливает воду в сосуд и говорит им: «Посмотрите в воду». Вода была мутна. Через несколько времени опять говорит им: «Посмотрите же, как светла сделалась вода». Те посмотрели и как в зеркале увидели свои лица. Тогда сказал им: «Точно то же бывает и с нами, когда кто находится среди людей, – от людского шума и суетливости он не видит свои грехи, а сподобившийся увидеть себя, свои грехи, по словам святого Исаака Сириянина, блаженнее сподобившегося увидеть Ангела, конечно, потому, что, видя свои грехи, можно очищать их, и по чистоте сделать душу ангелоподобною» (Древний Патерик)». Помоги всем нам Господи провести дни Великого поста в духовных трудах над собой!

Годы «безбожной пятилетки» - очень трудный и сложный период для верующих людей того времени, для нашего государства в целом.

Сталин, подписав 15 мая 1932 года Декрет Правительства, фактически открыл «безбожную пятилетку», поставив задачу: к 1937 году «имя Бога должно быть забыто на территории страны». Власть всячески пыталась переориентировать сознание и мировоззрение людей, убеждая их: всё, во что они верили прежде, что считали своей поддержкой и опорой, лучом надежды на спасение и облегчением земных тягот, являлось искусственным, ненастоящим, выдуманным царским правительством для манипуляции общественным сознанием. Большевики видели: у религии, а точнее - у Русской Православной Церкви, есть очень сильные рычаги воздействия на людей, на их мнения и представления о том, что делается в стране, на их отношение к новой власти, и допускать существование такого влияния им совершенно не хотелось. Нужно было кардинально изменить всё, что складывалось и создавалось столетиями, на новый лад, дабы показать (а может, и потешить свое тщеславие, гордыню и самолюбие), что большевистская идеология и есть правда, та абсолютная истина, которая не требует доказательств.

Концепция «безбожной пятилетки», квинтэссенция которой была озвучена в 1932 году Союзом воинствующих безбожников во главе со знаменитым Емельяном Ярославским в формуле «забыть имя Бога», редко становится предметом философского и тем более богословского анализа. Обычно рассматриваются идеологические и политические аспекты «безбожной пятилетки», причем в контексте непримиримой борьбы с религией вообще и в первую очередь с Православием, однако, как нам представляется, эта концепция обладает самостоятельным и специфичным богословским содержанием, которые мы в данной статье контурно обрисуем и проанализируем.

«Безбожная пятилетка» была подготовлена своеобразным «квазибогословием» большевизма, которое, с одной стороны, отвергало все существующие формы религиозного сознания, но с другой - предлагало взамен иную форму религиозности - со своей догматикой, со своим учением о сотворении мира, со своими пророками, подвижниками, «святыми местами» и эсхатологией. С практической точки зрения ленинские заветы в области атеистической пропаганды активно выполнялись в 1920-е годы, подготавливая «безбожную пятилетку». В это время выходит огромное количество самых разнообразных атеистических изданий: «Революция и церковь», «Безбожник», «Антирелигиозник», «Безбожник у станка», «Деревенский безбожник», «Юные безбожники» и многие другие. К началу «безбожной пятилетки» в 1932 году в СССР «издавалось 10 газет антирелигиозного содержания и 23 антирелигиозных журнала, функционировали Союз воинствующих безбожников и Государственное антирелигиозное издательство».

Если посмотреть на многочисленные плакатно-пропагандистские иллюстрации из этих изданий, можно заметить первый неочевидный элемент «теологии безбожной пятилетки»: это идея изменения системы времяисчисления и организации человеческой (личной и общественной) жизни в соответствии с ним. Так, на одной из иллюстраций «Безбожника у станка» (№ 20, 1929 год, который назван «12-м годом пролетарской революции») видим: мальчик идет с красным флагом с лозунгом «Перехожу на непрерывную неделю!!!», чем вызывает возглас изображенных над ним «небесных сил»: «Караул! Зарезали! Спасите!». Здесь в символической форме представлено сразу несколько «богословских» идей.

1) Идея нового летоисчисления, начинающегося с 1917 года - с года Октябрьской революции, который принимался за год «0», точку создания нового мира, сотворения мира ex nihilo - из ничего. Действительно, с точки зрения К. Маркса, весь мир до социалистической революции - это неподлинный мир, мир отчуждения и эксплуатации, внеисторический мир. История в собственном смысле этого слова начинается с социалистической революции. Здесь перед нами своеобразное переворачивание христианской идеи о сотворении мира, а также секуляризованная христианская идея возрождения.

2) Идея непрерывной недели также является переворачиванием описанного в Библии сотворения мира за шесть дней и седьмого дня, когда Бог почил и объявил, что сотворенное Им хорошо (см.: Быт. 2: 2-3). Начиная с 1929 года в СССР рабочая неделя была «подвижной» - пять дней трудящиеся работали, на шестой отдыхали (для характеристики такой недели существовал даже специальный термин - «непрерывка»). За этим стояла идея непрерывного производства, то есть день, когда «вся страна» отдыхала, отменялся, был введен единый «табель-календарь», по которому год состоял из 72 пятидневок (360 дней), пять оставшихся дней отводились под праздники. Христианское воскресенье перестало быть неизменным праздником для верующих, ведь выходным мог оказаться любой день недели. Подобное положение сохранялось почти до начала Великой Отечественной войны, лишь указ СНК СССР от 26 июня 1940 года вновь вернул все «на круги своя», заявив о переходе на восьмичасовой рабочий день, семидневную рабочую неделю и о запрещении самовольного ухода с предприятий рабочих и служащих.

Характерно, что идея управления временем является одной из ключевых религиозных максим большевизма (впрочем, эта максима характерна для Нового времени (эпохи модерна) в целом: именно эта эпоха изобрела «машину времени»). Так, В.Н. Муравьев, русский космист, в молодости близкий к метафизике всеединства, а после революции считавший себя «больше большевиком, чем сами большевики», пишет в 1920-е годы книгу «Овладение временем», где высказывает идею, согласно которой время должно быть технически переработано, упорядочено и из хаотического времени мира должно возникнуть время-вечность рукотворного бессмертия. Этот же пафос сверхбольшевизма слышался в стихах В. Маяковского, в названии книги В. Катаева «Время, вперед!» и в фантастической повести А. Беляева «Властелин времени». Не стоит думать, что эта масштабная задача производственного овладения временем, которое больше не рассматривается как дар и как способ существования сотворенного Богом мира, была всего лишь фантастической или философской мечтой. В те же 1920-е годы возникает и начинает активно работать Институт труда, созданный А. Гастевым, - в нем-то и начинает работать после выхода своей главной книги Валериан Муравьев.

Идея производственного овладения временем, которая была одной из составляющих частей «безбожной пятилетки», символически отображена на обложке того же журнала «Безбожник у станка», где основную часть пространства картинки занимают вздымающиеся вверх красные производственные конструкции, а в нижнем правом углу рабочий выметает из этого технически организованного мира окарикатуренную фигуру Бога. С богословской точки зрения здесь заявлена нетривиальная идея. Христианское богословие времени, наиболее яркой иллюстрацией которого является XI книга «Исповеди» блаженного Аврелия Августина, предполагает, что время сотворено Богом, а также и то, что время как бы раздваивается. У апостола Павла мы находим два типа времени: время как хронос (как автоматически протекающее гомогенное время ежесекундных изменений) и время как кайрос - время события, время, которое неподвластно и неподконтрольно человеку, потому что это время всегда предшествует человеческому опыту и является залогом того, что в истории в разрыве хронологического времени может явить себя нечто внеисторическое, божественное. Это наблюдение и описание двух времен живого христианского опыта принадлежит немецкому философу Мартину Хайдеггеру. «Хайдеггер фокусирует внимание на различии между хронологическим и кайрологическим временем. Хронологическое время характеризуется как нечто исчислимое, объективное, доступное распоряжению и при этом ничего не говорящее о смысле исторических событий. Кайрологическое время принадлежит к осуществленной историчности жизни и не может объективироваться. Кайрос настает внезапно, являясь как событие, которым мы не можем распоряжаться».

Когда Августин пишет: «Время есть не что иное, как растяжение, но чего? - не знаю; может быть, самой души», он недвусмысленно связывает реальность времени с грехопадением, растяжение здесь - не что иное, как травма души, следствие первородного греха. Это значит, с одной стороны, что во времени Бог является тем, кто способен к покаянию, а с другой - что любая попытка «овладения временем» есть не что иное, как сведение всей полноты времени (хроноса и кайроса) к исчислимому хроносу, и, как исходная предпосылка и неизбежное следствие, что «овладение временем» есть не что иное, как отрицание грехопадения и невозможность надеяться на Бога как на Спасителя.

Мы считаем, что именно такая богословская максима стоит за концепцией «безбожной пятилетки». В ней обнаруживаются следующие элементы: (гностическая) идея пересотворения (несовершенного) мира в Революции, отвержение грехопадения (и кайрологического времени) и идея производственного и технического овладения временем как исчислимым хроносом.

Неслучайно «безбожная пятилетка» должна была завершиться к 1937 году - к 20-летию Октябрьской революции, которая мыслилась как исходное событие сотворения мира ex nihilo. С точки зрения этой большевистской ортодоксии, всякая другая религия рассматривалась как ересь (можно сказать, что все религии мыслились, по аналогии с марксовой концепцией неисторичности предшествующих эпох, как извращенные, отчужденные формы религиозности, тогда как большевистская ортодоксия мыслилась как единственное истинное мировоззрение, единственное учение, располагающее истиной и путями к спасению, то есть как единственная истинная религия). На обложке № 22 «Безбожника у станка» красовалась «реклама» будущей «безбожной пятилетки». Под огромной римской цифрой «V» помещались окарикатуренные и раздавленные «боги» монотеистических религий, провозглашалось: «Пятилетка - это сокрушительная практическая программа в борьбе с религией» и «Да здравствует пятилетка!». То есть сама идея управления временем и жизнью становилась самостоятельной формой религиозной ортодоксии.

Если таким образом поставить вопрос о сущности «безбожной пятилетки», важным ее аспектом станет техника осуществления поставленных перед советской властью целей. В сущности, если время и жизнь сводятся к регулируемым параметрам целиком и полностью посюстороннего производства, главным фактором в этом процессе становится именно техника. Здесь необходимо отметить два главных параметра «техники обезбоживания».

С 30 января по 4 февраля 1932 года в Москве проходила XVII партийная конференция, одобрившая план развития промышленности на 1932 год и принявшая директивы к составлению второго пятилетнего плана социалистического строительства. На конференции была сформулирована главная политическая задача второй пятилетки: окончательно ликвидировать капиталистические элементы и классы вообще; полностью уничтожить причины, порождавшие классовые различия и эксплуатацию, преодолев пережитки капитализма в экономике и сознании людей, превратив всё трудящееся население страны в сознательных и активных строителей бесклассового социалистического общества. Уничтожение классовых различий и эксплуатации воспринималось как искоренение исходного изъяна миропорядка, как искоренение секулярно истолкованного греха, как спасение, которое отныне находилось не в руках Сына Божия, но в руках человека. Такова была основная цель, показывающая, что, хоть Октябрь и был чем-то вроде начала Нового мира, этот Новый мир мог начаться лишь благодаря техническим усилиям человека. Главный парадокс, таким образом, состоял в следующем: несмотря на то, что формально Новый мир уже сотворен, его реальное начало откладывалось в запланированную точку в будущем. В сущности, эта растянутость времени между двумя фиктивными точками «начала» и «осуществленного начала» и порождала феномен «пустого» секулярного времени «безбожной пятилетки».

Как отмечает С.Л. Фирсов, «сознательные и активные строители нового общества не могли быть носителями “религиозной заразы”. Антирелигиозную деятельность необходимо было усилить. Разумеется, Союз воинствующих безбожников не мог стоять в стороне от этого дела. И действительно, к ноябрю 1931 года в его рядах числилось уже свыше 5 миллионов членов, объединенных в более чем 60 тысяч ячеек (а ведь в 1926 г. в Союзе было только 87 тысяч человек, в 1929 г. - 465 тысяч, а в 1930 г. - свыше 3,5 миллиона!). Тиражи антирелигиозной литературы также увеличивались год от года: если в 1927 году организации безбожников издали книг и брошюр общим объемом в 700 тысяч печатных листов-оттисков, то в 1930 году - уже свыше 50 миллионов. Тираж газеты “Безбожник” в 1931 году достиг полумиллиона экземпляров, а тираж журнала “Безбожник” - 200 тысяч. Вовсю организовывались кружки юных безбожников (к концу 1931 г. в них было 2 миллиона человек). Кстати сказать, в 1932 году в государственном антирелигиозном издательстве тиражом 12,5 тысячи экземпляров вышел и первый том пятитомного сборника председателя ЦС СВБ Е.М. Ярославского “Против религии и Церкви”».

Итак, первым техническим средством осуществления «безбожной пятилетки» была печать. Стоит отметить, что в печатных изданиях сразу появляется мотив «канонизации» фигуры В.И. Ленина, суждения которого о религии становятся чем-то вроде «канона» и «священного писания». Например, Емельян Ярославский еще в год смерти Ленина выпустил сборник «Мысли Ленина о религии», который потом неоднократно переиздавался и дополнялся. Этот сборник открывался замечательным «благовестием» о воскресении Ленина: «Ленин умер! Да здравствует дело и учение товарища Ленина!». Он пишет: «Они [«вековые враги»] думают, что Ленин умер навсегда, что умерло и дело Ленина. Мы, безбожники, мы не верим в бессмертие тела Ленина. Но мы знаем, что мысли его, что дела его - бессмертны. Только такого бессмертия должен искать человек, только?оно ценно, нетленно». На большинстве плакатов «безбожной пятилетки» Ленин занимает композиционное место «красного угла». Плакат - еще одно техническое средство «обезбоживания».

Однако если сразу перенестись в конец безбожной пятилетки и посмотреть на ее результаты по переписи населения 1937 года, которая стала своего рода барометром религиозных настроений, имевших место в советском обществе, мы увидим следующее. Внесенные в опросные листы по личному указанию Сталина вопросы о религиозных убеждениях дали потрясающую информацию: из 30 миллионов неграмотных граждан СССР старше 16 лет 84% (или 25 миллионов) признали себя верующими, а из 68,5 миллиона грамотных - 45% (или более 30 миллионов).

Из этих данных видно, что распространению печатных средств борьбы с религией препятствовало естественное ограничение: безграмотность. И здесь, с одной стороны, нужно указать на то, что курс на ликвидацию безграмотности был составляющей частью эсхатологии большевиков, с другой же стороны, выявляется еще одно важное обстоятельство: более эффективным средством борьбы с религией (и более совершенным в техническом отношении) был - кинематограф. Знаменитое ленинское «Из всех искусств для нас важнейшим является кино» должно быть прочитано в том числе в этом смысле. В 1930 году, перед началом «безбожной пятилетки», появляется книга, специально посвященная атеистическому потенциалу кинематографа: «Безбожное кино в деревне. Методика и практика антирелигиозной пропаганды через кино». Автор - Н. Шагурин -специально сосредотачивается на той тревоге, которую вызвало само появление кинематографа в России у православного духовенства. Ближе к середине своего опуса он специально подчеркивает, что кинематограф особенно действенной силой обладает в среде деревенских жителей, преимущественно безграмотного крестьянства. Но самое важное он обозначает почти в самом начале, когда говорит, что, в сущности, кино само по себе является искусством атеизации, само по себе является искусством безбожным, которое устроено таким образом, что даже религиозные сюжеты в кино приводят к обезбоживанию. Работы, написанные сухим техническим языком киномеханика, языком методички, посвященные той же теме, массово распространялись в эпоху «безбожной пятилетки».

Удивительно, но это прямо согласуется с тем, что в это же самое время писал немецкий философ-марксист Вальтер Беньямин в работе «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости». Современное искусство - это техническое средство секуляризации, которую Беньямин описывает как «уничтожение ауры». Аура - это пребывающее в предмете искусства время, живая память произведения искусства - отметка о времени и пространстве его создания и о его создателе. И «наиболее могущественным представителем [такого рода искусства] является кино. Его общественное значение даже в его наиболее позитивном проявлении, и именно в нем, немыслимо без этой деструктивной, вызывающей катарсис составляющей: ликвидации традиционной ценности в составе культурного наследия. Это явление наиболее очевидно в больших исторических фильмах. Оно все больше расширяет свою сферу. И когда Абель Ганс в 1927 году с энтузиазмом восклицал: “Шекспир, Рембрандт, Бетховен будут снимать кино… все легенды, все мифологии, все религиозные деятели, да и все религии… ждут экранного воскрешения, и герои нетерпеливо толпятся у дверей”, он - очевидно, сам того не сознавая, - приглашал к массовой ликвидации».

«Безбожная пятилетка» в основных своих целях и задачах, однако, провалилась (как мы видели по переписи 1937 года). Но ее богословское осмысление приводит нас к важным выводам и новым проблемам. Ключевые глубинные (богословские) идеи «безбожной пятилетки»: пересоздание мира, производственное управление временем и жизнью, сведение времени к одномерному (безвечностному) управляемому хроносу («забыть имя Бога») и посюсторонняя эсхатология «безгрешности». Технические средства: кино как на тот момент наиболее «безбожная технология воспроизведения».

Проблемы же связаны с тем, что эти цели и средства в разных формах осуществляются и используются и сегодня, и в нашей стране, пусть они и не называются больше «безбожной пятилеткой».

Литература :

1. Аксенов Г.П. Искатель последней правды // Муравьев В.Н. Овладение временем. Избранные философские и публицистические произведения. М., 1998.

2. Benjamin W. Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Frankfurt/Main: Suhrkamp, 1963.

3. Болтянский Г.М. Ленин и кино. М.: Л., 1925.

4. Вселенское дело. Рига, 1934.

5. Гурьянов Петр, священник. Большевизм и (как) религия // http://www.bogoslov.ru/text/4917481.html.

6. Коначева С.А. Феноменология и теология в ранних работах Хайдеггера // http://spf.ff-rggu.ru/prepod/konacheva_s_a/fenomenologiya_i_teologiya/.

7. Муравьев В.Н. Овладение временем. Избранные философские и публицистические произведения. М., 1998.

8. Рыклин М. Коммунизм как религия: Интеллектуалы и Октябрьская революция. М., 2009.

9. Фирсов С.Л. Была ли безбожная пятилетка? // Независимая газета: НГ-религии. 2002. 30 октября.

10. Шагурин Н. Безбожное кино в деревне. Методика и практика антирелигиозной пропаганды через кино. М., 1930.

11. Ярославский Ем. Мысли Ленина о религии. М., 1924.

См.: Гурьянов Петр, священник. Большевизм и (как) религия // http://www.bogoslov.ru/text/4917481.html.

Рыклин М. Коммунизм как религия: Интеллектуалы и Октябрьская революция. М., 2009. С. 10.

См.: Вселенское дело. Рига, 1934.

См.: Муравьев В.Н. Овладение временем. Избранные философские и публицистические произведения. М., 1998.

Аксенов Г.П. Искатель последней правды // Муравьев В.Н. Овладение временем. Избранные философские и публицистические произведения. С. 16-17.

Коначева С.А. Феноменология и теология в ранних работах Хайдеггера // http://spf.ff-rggu.ru/prepod/konacheva_s_a/fenomenologiya_i_teologiya/.

Августин, блаженный. Исповедь. Кн. 11. XXVI, 33.

Фирсов С.Л. Была ли безбожная пятилетка? // Независимая газета: НГ-религии. 2002. 30 октября.

Ярославский Ем. Мысли Ленина о религии. М., 1924.

Там же. С. 4.

Фирсов С.Л. Была ли безбожная пятилетка?

Болтянский Г.М. Ленин и кино. М.: Л., 1925. С. 19.

Шагурин Н. Безбожное кино в деревне. Методика и практика антирелигиозной пропаганды через кино. М., 1930. С. 3-6.

Там же. С. 49-53.

Там же. С. 3-7.

Benjamin W. Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit. Frankfurt/Main: Suhrkamp, 1963. P. 14.

Пожалуйста, поддержите "Портал-Credo.Ru"!