Он был одним из тех, кто смело кроил карту мира в XX веке. Но не меньше, чем его политическая деятельность, людей интересует и личность правителя Англии. Высказывания Черчилля по самым разнообразным поводам давно вошли в золотой фонд остроумных афоризмов.

Детство У. Черчилля

Будущий великий политик родился в аристократической, привилегированной семье лорда Генри Спенсера в 1874 году. Его мать была дочерью американского бизнесмена, а отец занимал пост канцлера Казначейства Великобритании. Уинстон воспитывался в родовом имении, но из-за того, что у родителей вечно не хватало на него времени, в основном он пребывал с няней - Элизабет Энн Эверест. Она стала его ближайшим другом на долгие годы.

Из-за принадлежности к высшей касте аристократического сословия Черчиллю мог оказаться закрыт доступ на вершины политической карьеры, так как по законам Англии дворяне не могли входить в правительство страны. Но к счастью, его линия была побочной ветвью рода Черчиллей, что и позволило ему стать у руля.

Годы обучения

В школьные годы Черчилль проявил себя как строптивый ученик. Сменив несколько учебных заведений, нигде старательностью он не отличался. Не желая подчиняться строгим правилам поведения, будущий политик бывал не раз порот розгами. Но на его прилежании это никак не сказывалось. И только когда его уже в 1889 году перевели в армейский класс колледжа в Хэрроу, он проявил интерес к занятиям. Блестяще сдав все экзамены, он поступил в престижное военное училище Англии, которое окончил в звании младшего лейтенанта.

Служба

Однако послужить в качестве офицера Черчиллю не пришлось. Поняв, что военная карьера его не привлекает, он воспользовался связями матери и выбрал должность В этом амплуа он и поехал на Кубу, откуда привёз две свои самые известные привычки, оставшиеся с ним на всю жизнь: пристрастие к кубинским сигарам и послеобеденной сиесте. После Кубы он был отправлен в Индию и Египет, где весьма храбро поучаствовал в военных действиях и заработал славу хорошего журналиста.

Первые шаги в политике

В 1899 году Черчилль ушёл в отставку, решив посвятить себя политической деятельности. Вступить в ему удалось со второй попытки. Уже будучи почти национальным героем, Черчилль попал в плен в Южной Африке и совершил дерзкий побег. Это место он закрепил за собой на 50 лет.

Продвижение Черчилля по политической лестнице было быстрым и блистательным. Уже через несколько лет он стал самым молодым влиятельным политиком в Британии. Однако во время Первой мировой войны он, возглавляя Министерство военных дел, два раза потерпел неудачу, сделав недальновидные шаги. Но истинным восхождением на политический Олимп он был обязан Второй мировой.

Яркий лидер

В тяжёлые времена перед нападением Гитлера на Европу Черчиллю предложено было занять пост Первого Лорда Адмиралтейства, так как было совершенно очевидно, что он единственный, кто сможет привести страну к победе. Будучи ярым противником большевизма, Черчилль тем не менее вступил в коалицию со Сталиным и Рузвельтом, справедливо решив, что нацизм - это ещё большее зло. Что не помешало ему по окончании войны возглавить антибольшевистскую партию Европы, призывая уничтожить «красную заразу», угрожающую целостности европейского мира.

Однако в первые послевоенные годы Англия была занята экономическими проблемами. Ей нужны были мудрые политики, которые смогли бы вывести страну из кризиса, да и люди просто устали от агрессивных призывов к оружию. В результате Черчилль потерпел поражение на выборах и решил уйти на покой.

Черчилль - писатель

Афористичные высказывания Черчилля говорят о том, что в нём был недюжинный литературный талант. Неудивительно, что ему принадлежит несколько книг. Ещё будучи офицером в Индии, он начал писать свою первую работу, вышедшую под названием «Речная война». Начало своей карьеры он описал в книгах «Моё путешествие в Африку» и «Начало моей жизни». Работа Черчилля «Мировой кризис», над которой он трудился около восьми лет, была издана в шести томах.

Десятилетний перерыв в политической карьере, когда он проиграл выборы консерваторам в 1929 году, будущий премьер-министр коротал за написанием четырёхтомной биографии своего предка «Мальборо: его жизнь и время». «История Второй мировой войны» вышла в шести томах и была раскритикована за плохо составленный второй том и слабый, по сравнению с предыдущими, пятый. Наконец, последние годы своей жизни Черчилль посвятил написанию грандиозного труда «История англоговорящих народов», главной темой которого была война и политика.

Несмотря на свою яркую политическую деятельность, Черчилль наиболее известен своим острым языком и типично английским юмором. Многие из его высказываний спорны, некоторые чересчур категоричны. Но одно несомненно - все они заслуживают того, чтоб с ними познакомиться. Высказывания Черчилля о политике, о жизни и о войне цитируются во многих источниках. По ёмкости и меткости посыла они больше всего напоминают высказывания других известных англичан - Марка Твена и

Жизненная мудрость

Высказывания Черчилля о жизни можно брать на вооружение как пример потрясающего рационализма. Когда его спросили, как он смог дожить до такого возраста (а умер он в возрасте 91 года) и сохранить такой ясный и трезвый ум, несмотря на свои вредные привычки, он ответил, что секрет прост: просто он никогда не стоит, когда можно сидеть, и не сидит, когда можно лежать. Из счастливой жизни в браке, продлившемся 57 лет, он вынес трезвую истину, что легче управлять нацией, чем воспитывать четверых детей (а у него их было пятеро).

Политические и военные афоризмы

До того как стать премьер-министром, Черчилль был известен в Англии своими антимилитаристскими высказываниями. Он всегда прямо заявлял, что страна не сможет избежать войны, если хочет стать сильной и независимой. Высказывания Черчилля о войне часто связаны с политикой, как, например, это: «На войне вас могут убить только один раз, в политике - множество». Тем не менее великий политик понимал всю бессмысленность этой бойни, когда говорил, что война - это в большинстве своём каталог грубых ошибок.

Политические афоризмы тоже не менее известны. Всем знакомо высказывание Черчилля о демократии, в котором он называет её наихудшей формой правления, если не считать остальных. Но избирателей он не уважал. Вот яркий тому пример: «Лучший аргумент против демократии - недолгая беседа со средним избирателем».

А была ли соха?

Знаменитое высказывание Черчилля о Сталине, что тот принял страну с сохой, а оставил с атомной бомбой, неизвестно только разве что ребёнку, и его авторство никогда не ставилось под сомнение. Не удивительно ли, что Черчилль, который всю жизнь яростно боролся против большевизма, вдруг с таким пиететом высказался о его главном лидере? Известно, что всего о Сталине Черчилль говорил около 8 раз, из них 5 раз - неодобрительно. Первое упоминание этой фразы появилось в печати в 1988 году, когда газета «Советская Россия» опубликовала письмо Н. Андреевой, в котором та поёт хвалебную оду мудрому рулевому.

После этого фразу подхватили самые разные люди, и она понеслась по миру, сея смуту в лагере антисталинистов. На самом деле, если фанатично служить истине, именно такой фразы Черчилля о Сталине нет. В своей речи перед Палатой общин 8 сентября 1942 года премьер-министр даёт гораздо более нейтральную, хотя в целом и очень уважительную характеристику Сталина. Он отмечает его выдающиеся и, что самое главное, так необходимые сейчас стране. Фраза про соху и атомную бомбу - это коллективный труд переводчика этой речи (весьма развесисто украсивший её словами «великий», «гений» и «самый»). Также нечто подобное встречается в статье И. Дойчера (хотя и у него тоже не «бомба», а «атомный реактор»).

Нелюбовь Черчилля к большевизму хорошо известна, хотя и весьма своеобразна. Во время войны он постоянно подчёркивал своё восхищение подвигом русского народа в борьбе с нацистами, а также отдавал должное лидерским качествам Сталина. Хотя в целом его отношение к социализму было неодобрительным. Многие высказывания Черчилля весьма прозорливы, например, то, где он говорит, что и капитализм, и социализм не могут избежать неравенства, только первый - в благосостоянии, а второй - в нищете. Про большевиков он говорил, что они сами создают себе трудности, которые потом с успехом преодолевают. Но в отсутствие настоящей демократии в России он видел главную причину, по которой она не сможет стать сильной державой.

Позднее в своей книге «Как я воевал с Россией» Черчилль напишет, что власть в СССР была поразительно слепа к собственному положению в стране, которая никогда не была так сильна, как ей казалось, и так слаба, как думали некоторые.

Можно издавать отдельной книгой - тираж разойдётся в считанные минуты. Его жизнелюбию, трезвому отношению к действительности можно только позавидовать. Часто, как у многих великих людей, высказывания Черчилля парадоксальны, но ещё чаще бьют прямо в цель. Такие короткие мантры помогают отрезвить сознание от засилья в нём банальности и обыденности.

Как и , пишу про "недавнее блестящее обращение австралийского премьер-министра Джона Говарда к иммигрантам".

Информация о нем появляется в инетах с завидным постоянством, а в моей френд-ленте вКонтакте - с периодичностью не менее чем раз в неделю, в основном в таком или этаком вариантах.

Что сказал Говард?

Примерное содержание приводимых сведений таково:

Власти Австралии в жесткой форме предложили мусульманам покинуть страну.

В Австралии опубликован указ, в котором говорится о том, что мусульманам, желающим жить в Австралии по законам шариата, придется покинуть эту страну, поскольку правительство ощущает от данной категории граждан угрозу терактов.

Французская пресса опубликовала высказывания премьер-министра Австралии Джона Говарда.
В частности, Говард заявил, что мусульмане, намеренные жить по законам шариата, разумеется могут это делать, только за пределами Австралии.
Говард неприятно удивил мусульман, заметив, что он поддерживает постоянную слежку спецслужб за происходящим в австралийских мечетях.

"Иммигранты, не имеющие австралийского гражданства, должны адаптироваться к австралийскому обществу, а не наоборот. Либо им здесь не место."

"Это не религиозная дискриминация, не влияние правых, не политическое давление. Это факт. Здесь наша земля, наша страна. Если вы разделяете наши ценности - добро пожаловать. Если вы приехали, чтобы возмущаться, вы всегда можете воспользоваться базисным демократическим правом - правом уехать отсюда куда угодно. Вам здесь не нравится? До свидания. Мы вас сюда не звали", - так высказался премьер-министр Австралии.

В свою очередь, министр обороны Брендан Нельсон сказал журналистам, что мусульмане, которые не хотят принять местные ценности, должны "убраться".
"По сути, люди, которые не хотят быть австралийцами и которые не хотят жить в соответствии с австралийскими ценностями и понимать их, что ж, они могут убираться", – сказал он.

"Иммигранты, а не австралийцы, должны приспособиться. Принимайте или убирайтесь. Мне надоело, что наша страна должна постоянно волноваться по поводу того, не обижаем ли мы каких-то людей или их культуру", – заявил Брендан Нельсон.
---

Оставим в покое то, что одно и то же высказывание приписывается разным людям, и остановимся пока на слове "недавно". Гугль нам в помощь.

Вот, например, публикация от 02.12.2012 :

...[премьер-министр Джон] Говард и его министры сделали однозначное заявление о том, что на экстремистов обрушится вся тяжесть закона"

А вот - от 28.09.2009 (!):
"В Австралии опубликован указ, в котором говорится о том, что мусульманам, желающим жить в Австралии по законам шариата, придется покинуть эту страну, поскольку правительство ощущает от данной категории граждан угрозу терактов.
...Говард и его министры сделали однозначное заявление о том, что на экстремистов обрушится вся тяжесть закона"

Разумеется, желающие могут убедиться, что тексты, которые разделяет больше двух лет, совпадают чуть больше чем полностью .
---

Разумеется, никакая это не "новость": Джон Говард , которому приписывается обращение, был премьер-министром Австралии до... 2007 года!
Данные же фразы он мог произнести, скорее всего, только после очередной победы на выборах - в 1996, 1998, 2001 или в 2004 году. Даже последняя дата, однако, была очень давно.

И тут-то мы и переходим к поискам "первоначальной публикации".
И, разумеется, ее не находим - все ссылки рунета не покидают.
Мы видим лавину перепостов, но так и не находим оригинала ...

Вообще, если в публикуемой информации содержится бред о свежести информации , то и всё остальное разумно считать таким же бредом , я считаю.
---

Конечно же, статьи, "цитирующие" Говарда (и их повторение из года в год) говорят больше о нас , нежели об австралийцах, которые как в 2007 году прокатили на выборах партию Джона Говарда, так больше ей власти и не дают.
Лозунг борьбы с мигрантами его партия выдвинула как раз, чтобы поражения избежать - не прокатило.
Видимо, австралийцы сочли, что не в них их основная проблема.

Возможно, однако, что текст не полностью фейковый - он может представлять "нарезку" из реальных высказываний австралийских (и не обязательно австралийских) политиков и/или их интерепретацию цитирующими эти высказывания (что более вероятно).

Иммигранты в Австралии

Видимо, для большинства не секрет, что в Австралии почти все - иммигранты.
Из примерно 23-х миллионного населения страны только чуть более 400 тысяч - аборигены , все остальные, строго говоря, иммигранты и их потомки.

Причем если заселение Австралии ссыльными началось с 1788 года, то история иммиграции добровольной насчитывает менее 200 лет - она началась с 1820-х годов и оставалась "вялой" до того, пока на континенте не отыскали золото. Вот тогда-то за 10 лет, с 1851 года, население Австралии сразу увеличилось втрое, до миллиона человек.

После того, как в 1901 году британская колония приобрела самостоятельную государственность, страна сразу же начала программу стимулирования иммиграции .
Благодаря "понаехавшим" население Австралии в период между двумя мировыми войнами увеличилось вчетверо , после Второй мировой - еще вдвое .
Примерно в 70-х-80-х годах Австралия отказалась от политики свободной иммиграции и перешла на иммиграцию регулируемую ; тем не менее в 2001 году 27% жителей Австралии были мигрантами первого поколения.

Разумеется, большинство иммигрантов прибыли из Великобритании и Ирландии, но довольно высока численность потомков немцев, голландцев, итальянцев, греков; славяне представлены югославами, поляками, русскими и украинцами. Довольно заметны "азиаты" - вьетнамцы и китайцы.

А вот сколько-нибудь существенной "мусульманской" прослойки в Австралии нет от слова совсем...

Вы когда-нибудь читали цитаты Черчилля? Почему о них говорят во всём мире? На эти и другие вопросы мы ответим в статье. Мудрые высказывания сэра Уинстона Черчилля передают всю глубину, остроумие и проницательность этого талантливого человека, который прославил свою страну и себя на весь мир.

Уинстон Черчилль

Сэр Уинстон Черчилль является одним из самых авторитетных людей в британской летописи. В 1940-1945 гг. он занял пост премьер-министра Соединённого Королевства. В 1951-1955 гг. он вновь вступил в эту должность. Его по праву считают одним из великих вождей военного периода 20 века. Черчилль также был историком, художником, офицером британской армии и писателем.

Этот человек - единственный премьер-министр Великобритании, который был награждён Нобелевской премией в области письменности. Он стал первым Почётным гражданином США. В 2002 году был проведён опрос, по данным которого Уинстон Черчилль был назван величайшим англичанином в истории.

Уинстон никогда не отличался ни отменным здоровьем, ни хорошей физической формой. Однако он отпраздновал свой 90-летний юбилей, а его изречения «Отберите у меня сигару - и я вам войну объявлю!», «Своей долговечностью я обязан спорту. Я отродясь не занимался им», «Если газеты станут писать о том, что нужно бросить курить, я лучше читать брошу» до сих пор возмущают и удивляют всех сторонников здорового стиля жизни.

Вопрос

Неужели вы не в восторге от того, что каждый раз, когда вы произносите речь, зал набит битком?

Черчилль ей ответил:

Конечно, мне очень приятно внимание людей. Однако когда я созерцаю полный зал, я часто думаю о том, что если бы я не выступал с речью, а восходил на эшафот, зрителей бы вдвое больше собралось.

Цитаты

Большую популярность в мире завоевали следующие цитаты Черчилля о жизни и политике:

• У тебя есть враги? Великолепно. Значит, ты что-то когда-то отстаивал в своей жизни.
• Если вы через ад идёте - шагайте без остановки.
• Умный человек не все ошибки делает сам - он и другим даёт шанс.
• Любой коллапс - это новый способ достижения целей.
• Тот человек глуп, который своего мнения никогда не меняет.
• Успех - это способность двигаться от одного поражения к другому, не теряя энтузиазма.
• Лучшим аргументом против демократии является пятиминутный диалог со средним избирателем.
• Сокол поднимается высоко, когда летит не по ветру, а против ветра.
• Когда молчат орлы, попугаи болтают.
• Не желайте богатства и здоровья, а желайте удачи, ибо на "Титанике" все были здоровы и состоятельны, и лишь единицы оказались удачливыми!
• Врождённым пороком капитализма является неравный раздел благ; врождённым достоинством социализма - равное распространение нищеты.
• Народовластие - это наркотик. Кто хоть один раз его попробовал - навсегда им отравлен.
• В течение своей жизни каждый человек хоть раз спотыкается о свой «гениальный шанс». К сожалению, большинство из нас подымаются, отряхиваются и следуют далее, как будто ничего не случилось.
• Ложь успевает облететь полмира, пока правда натягивает штаны.
• Вкусы мои просты. Я без усилий удовлетворяюсь элитарным.
• Политика столь же опасна и захватывающа, как война. В сражении вы можете погибнуть лишь раз, в политике - множество раз.
• Люди великолепно умеют хранить тайны, которых не знают.
• Желаете, чтобы ваше слово в споре было последним? Заявите сопернику «Пожалуй, вы правы!»
• Я свиней люблю. Кошки на нас смотрят сверху вниз, собаки - снизу вверх. Лишь свиньи на нас смотрят как на равных.
• Больше преимуществ тот получает, кто слишком рано сделал просчёты, на которых можно учиться.
• Легче нацией управлять, чем четверых детей воспитать.
• Ничем так не заслужишь авторитет, как выдержкой.
• Знаменитейший урок бытия в том, что бывают правы и дураки.
• Мы живём в эру грандиозных событий и крохотных людей.
• Единственно верное решение американцы находят всегда. После того как все остальные перепробуют.
• Если убийцу убить, количество душегубов не изменится.
• Историю изучайте, историю изучайте. В летописи размещены все секреты политической прозорливости.
• Задача парламента - заменить рукопашные бои словесными.
• Самое хорошее средство испортить отношения - это заняться их выяснением.
• Когда дерутся двое - третий выигрывает.
• Вы до места назначения никогда не дойдёте, если в каждую тявкающую собаку будете бросать камни.
• Я оптимист. Не наблюдаю особой пользы быть чем-то ещё.
• Ни одна звезда не станет сиять, пока не отыщется человек, который сзади будет держать чёрную ткань.
• Народ, запамятовавший своё прошлое, потерял своё будущее.

Англоязычные высказывания

А теперь представим вашему вниманию такие цитаты Черчилля на английском языке с переводом:

• A fanatic is one who can’t change his mind and won’t change the subject. Фанатиком является человек, который не в состоянии переменить тему и изменить взгляды.
• Although prepared for martyrdom, I preferred that it be postponed. Пусть я готов к мучениям, я предпочёл бы, чтобы они были отложены.
• Broadly speaking, the short words are the best, and the old words best of all. В принципе, старые слова лучше всего, а короткие являются идеальными.
• Don’t talk to me about naval tradition. It’s nothing but rum, sodomy and the lash. Не сообщайте мне о традициях флота. Это не более и не менее, как ром, содомия и плеть.

Высказывания о Сталине

Чем ещё известен Черчилль? О Сталине цитаты его будоражат умы людей. В 1942 году, в августе, Черчилль приехал в Москву, чтобы сообщить о том, что в 1942 году Второй фронт открываться не будет. В 1942 году, 16 августа, Черчилль написал в письме Ф. Рузвельту следующее: «Я вчера в 7 часов вечера отправился проститься с г-ном Сталиным, и у нас состоялся приятный диалог, в ходе которого он мне подробно рассказал о положении русских, которое выявилось весьма неплохим. Он, естественно, весьма уверен в том, что выстоит до зимы. …Редактирование коммюнике и обед продолжались до трёх часов утра. Мне помогал великолепный переводчик, и я мог говорить почти свободно. Превалировала атмосфера особой благосклонности, и мы в первый раз установили дружелюбные и непринуждённые отношения…»

В 1942 году, в ночь с 15 на 16 августа, на квартире была записана следующая беседа Черчилля со Сталиным: «Премьер-министр сообщил, что в начале 1938 года, ещё до Мюнхена и Праги, у него появилось желание создать лигу трёх выдающихся демократий в составе США, Великобритании и СССР, которые могли бы вместе за собой вести мир. Между ними не было антагонистической заинтересованности. Г-н Сталин дал согласие и сказал, что он часто обдумывал нечто подобное, но только такой план при правительстве г-на Чемберлена был невыполним…»

А ещё существует такое высказывание, приписываемое Черчиллю: «Сталин… Россию принял с сохой и покинул её с атомным оружием».

Реакция Сталина

Нравились ли цитаты Черчилля Сталину? Говоря об Иосифе Виссарионовиче, Черчилль заявил в 1945 году, 7 ноября, в парламенте Британии: «Лично я восхищаюсь этим подлинно великим человеком, победоносным защитником в период войны, отцом своей страны, правившим судьбой своего государства во времена мира. Даже если бы у нас с советскими властями возникли большие разногласия в отношении социальных, политических и, возможно, моральных аспектов, то в Англии нельзя открывать доступ такому настроению, которое могло бы ослабить или нарушить эти важные контакты между нашими народами, коммуникации, структурирующие нашу бедность и славу в период недавних жутких конвульсий».

В. М. Молотов распорядился напечатать в газете «Правда» (центральный орган ЦК ВКП (б)) изложение речи английского политика. Сталин в этот момент был в отпуске и отдыхал в Сочи. Он пробежал глазами газету и телеграфировал в Москву 10 ноября В. М. Молотову, А. И. Микояну, Л. П. Берии: «Считаю опубликование речи Черчилля с прославлением Сталина и России ошибкой. Славословие это нужно Уинстону, чтобы замаскировать своё неприязненное отношение к СССР и успокоить свою испачканную совесть. У нас теперь имеется немало добросовестных работников, которые приходят в телячье упоение от фимиамов со стороны Черчиллей, Бирнсов, Трумэнов и, напротив, печалятся от негативных отзывов со стороны этих господ. Я считаю подобные настроения опасными, так как они у нас развивают низкопоклонство перед иноземными фигурами. С лакейством перед чужестранцами нужно бороться жёстко. Лично меня такие похвалы лишь коробят».

В. М. Молотов тотчас же ответил: «Обнародование сжатой речи Черчилля было мною разрешено. Считаю это ошибкой. Всё ж таки её нельзя было печатать без твоего согласия».

Демократия

Итак, вы уже знаете, кто такой Черчилль. О демократии цитаты его наиболее интересны. До сих пор применяется в политике афоризм Черчилля «Демократия является самой плохой формой правления, если не принимать во внимание все остальные». Данная цитата известна всем, чего нельзя сказать о её контексте. Вопреки общеизвестному мнению, Уинстон сказал её не как авторитетный лидер победившей во Второй мировой английской демократии, а как потерпевший поражение предводитель. Эта фраза прозвучала в 1947 году, 11 ноября, в Палате общин, когда Черчилль был «всего-навсего» вождём оппозиции после внезапного, но тяжёлого поражения от лейбориста Эттли Клемента на выборах в 1945 году (июль). Он в тот момент критиковал правительство, которое быстро теряло свои рейтинги и пыталось лимитировать полномочия парламента, а именно право вето палаты лордов.

Любимая цитата Рейгана

Мудрым человеком был Уинстон Черчилль. Цитаты его нравились президенту Рейгану, который после неудачного покушения на него любил повторять изречение Уинстона «Самое забавное в жизни - это когда в тебя стреляют и совершают промах». Это изречение британца датировано 1898 годом.

Самоирония

Как воспринимал сарказм Уинстон Черчилль? Цитаты его полны самоиронии. Вот некоторые из них:

• В молодости я решил до обеда не пить ни капли алкоголя. Теперь, когда я уже в летах, я стараюсь не пить ни капли алкоголя до завтрака.
• Я всегда придерживался правила: если можешь сидеть, не стой; если в силах лежать, не сиди; если можешь стоять, не беги.
• Всё, чего я желал, - это единомыслия с моими намерениями после конструктивного диспута.

О политике

Как сочинял Черчилль цитаты и афоризмы? Он произносил фразы спонтанно, в процессе выступлений, и они превращались в крылатые выражения. О политике Черчилль говорил следующее:

• Политик должен уметь прогнозировать, что случится завтра, через год, через месяц и через неделю. А потом растолковать, почему этого не содеялось.
• Дипломатом называют человека, который несколько раз подумает, прежде чем промолчать.
• Историю пишут победители.
• В моём государстве представители власти гордятся тем, что они слуги державы; быть её владельцем считалось бы бесчестьем.
• Я ни под каким видом не критикую директорию своей страны, находясь за рубежом, но с лихвой возмещаю это по возвращении.

О людях

Многим интересен Уинстон Черчилль. Цитаты, остроты его перечитывают люди во всём мире. Что он говорил о них? Известны следующие высказывания Черчилля о людях:

• Школьные учителя пользуются властью, о которой премьер-министры могут лишь мечтать.
• Я давно подметил, что все желают во всём меня обвинить. Очевидно, они думают, что меня украшает чувство вины.
• Копить деньги - полезная вещь, особенно если ваши родители это сделали.
• Если истина многогранна, то враньё - многоголосно.
• По миру шатается невероятное количество лживых предположений, а самое ужасное, что половина из них реальна.
• Я учиться всегда готов, но мне иногда не нравится, когда меня учат.

Оптимизм

Был ли оптимистом Уинстон Черчилль? Цитаты, остроты и афоризмы этого человека наполнены жизнелюбием. Черчилль говорил о мироощущении так:

• Развиваться - значит, перестраиваться, быть идеальным - значит, перестраиваться часто.
• Пессимист при каждой возможности видит трудности, оптимист видит возможности в каждой трудности.
• Заглядывать слишком далеко вперёд - недальновидно.
• Нет лучшей инвестиции, чем инвестиция молока в младенцев.
• Из опыта я вынес, что пытаться уладить всё сразу часто является ошибкой.
• Всегда проще заявлять о своих принципах, чем осуществлять их.

«Иосиф Сталин говорил, что, если хочешь уничтожить Америку, нужно подорвать три вещи - нашу духовную жизнь, патриотизм и нравственность». Эта фраза, произнесенная претендентом на пост президента США Беном Карсоном во время дебатов, буквально взорвала русский сегмент интернета, но осталась практически незамеченной в американском. Несколько изданий либеральной направленности опубликовали критические заметки, из которых следовало, что Карсон позаимствовал фейковую цитату из демотиватора, крайне популярного среди американцев, придерживающихся правых взглядов. Но в комментариях тут же появились англоязычные пользователи, уверяющие, что лично читали эти слова в собрании сочинений Сталина.

Эту схему изобрели не сегодня. Сразу после Второй мировой войны появился фальшивый «план коммунистической революции», якобы найденный союзными войсками в Германии в 1919 году и только сейчас всплывший на поверхность. Множество россиян и граждан стран СНГ по сию пору уверены в реальности текста «плана Даллеса», направленного на растление жителей России и воспитание в них безнравственности и космополитизма.

«Черная пропаганда», обвинение враждебных внешних сил в коварных планах по разложению страны и общества изнутри - тактика не новая. Куда интереснее другой феномен: приписывание лидерам других стран взглядов и высказываний по актуальным проблемам современности.

Он снова сделал это

Если судить по соцсетям, одним из самых популярных политиков современности является австралийский премьер. Неважно, как его зовут: Джон Ховард, Кевин Радд, Джулия Гиллард, Тони Эбботт или Малькольм Тернбулл. Неважно, к какой партии он принадлежит и каких политических взглядов придерживается. Важно одно: снова и снова, год за годом он дает отпор наглым мигрантам.

Уже который год по соцсетям бродит письмо, начинающееся со слов «Премьер-министр Австралии снова сделал это». В русском сегменте интернета оно не менее популярно, чем в англоязычном, несмотря на то, что русский перевод явно делался через «Промт» и подвергся минимальной редактуре. Кальки с английского языка видны невооруженным глазом.

«Этого человека следует назначить королем мира, - утверждается в письме. - Более правдивых слов никогда не говорили… Этому человеку понадобилось много мужества, чтоб сказать то, что он сказал, для того, чтобы мир это услышал. Возмездие может быть феноменальным, но, в конце концов, он выразил свою позицию по вопросам своей и австралийской идеологии. Всему миру нужен лидер, подобный этому! Мусульманам, которые хотят жить по законам исламского шариата, в среду было предложено убираться из Австралии, поскольку правительство считает радикалов потенциальной угрозой террористических атак...»

В целом текст выдержан в стандартном духе: от иммигрантов требуется изучать английский, убираться прочь, если их не устраивает то, что Австралия является христианской страной, и следовать австралийским законам, а не законам шариата: «Это - НАША СТРАНА, НАША ЗЕМЛЯ, и НАШ ОБРАЗ ЖИЗНИ, и мы предоставляем вам возможность пользоваться всем этим», говорится в тексте. Тем, кому это не нравится, предлагается уезжать.

Что-то подобное австралийские политики действительно говорили. Так, федеральный казначей Питер Костелло в ноябре 2005-го и феврале 2006-го заявлял, что исламским радикалам-иммигрантам, желающим превратить Австралию в страну шариата, лучше поискать другую страну с приемлемой религиозной системой, где бы они чувствовали себя как дома. Со схожим заявлением выступал министр образования Брендан Нельсон. В принципе, понятно даже, как в эту историю оказался замешан глава тогдашнего кабинета премьер-министр Ховард: по его приказу спецслужбы запустили программу контроля за мечетями и медресе, чтобы своевременно выявлять вербовщиков-исламистов. Но в итоге выступления Костелло и Нельсона и распоряжения Ховарда смешались в удивительный коктейль, который приписали абстрактному премьер-министру.

Любопытно, что вторая часть статьи, которая якобы представляет из себя собственно цитату из речи премьера, принадлежит перу бывшего военнослужащего ВВС США, позже ушедшего в политику, - Барри Лаудермилка. В начале 2000-х он опубликовал статью с изложением своих представлений о том, как надлежит себя вести мигрантам в Штатах.

Текст написан с крайне патриотических, если не сказать шовинистических позиций и заканчивается так: «Мы - американцы, живем в рамках американской культуры, это наше наследие, и мы гордимся им. Мы довольны нашей культурой и не желаем ее менять, и, поверьте, нам все равно, как обстояло дело там, откуда вы прибыли. Мы - американцы, нравится вам это или нет, это наша страна, наша земля и наш образ жизни... Как только вы начинаете жаловаться и стенать или выражать недовольство в отношении нашего флага, клятвы, национального девиза или образа жизни, я настойчиво советую вам воспользоваться еще одной великой свободой, которую предоставляет вам Америка, - свободой убраться прочь».

Республиканец Барри Лаудермилк в итоге стал сенатором от штата Джорджия, а текст его статьи, из которого чья-то заботливая рука выбрала самые сочные места, заменила «американцы» на «австралийцы» и снабдила предисловием, отправился в свободное плавание по волнам интернета, в конце концов добравшись и до России.

Канадская свинина

Почетное второе место занимает письмо мэра канадского городка Дорваль в провинции Квебек, в котором городской глава объясняет родителям учеников-мусульман, почему из школьного меню не уберут свинину.

Как гласит легенда, изложенная в тексте, «мэр Квебека ОТКАЗЫВАЕТСЯ убрать свинину из меню школьных столовых и объясняет почему. Мусульманские родители потребовали отменить блюда из свинины во всех школьных столовых в Монреале и пригородах. Мэр Дорваля, пригорода Монреаля, отказался, и городской клерк направил всем родителям ноту с объяснением».

Текст в некоторых местах похож на предыдущий до степени смешения - тот же стиль, те же обороты. Даже тот же чудовищный машинный перевод на русский язык: «если вы приехали в Канаду с идеей, что вы будете вытеснять нас с вашим плодовитым распространением и в конечном итоге захватить на страну, вы должны собраться и вернуться в страну, откуда пришли. У нас нет места здесь для вас и вашей идеологии». Те же знакомые фразы о необходимости уважать религию и обычаи места, куда иммигранты прибыли, а в противном случае убираться прочь.

Это текст с историей: изначально столь радикальные меры в отношении приверженцев ислама приписывали мэру бельгийского муниципалитета Ат Марку Дювивье. История о борце за бельгийские ценности пошла гулять по интернету в 2013 году. Однако Дювивье почти сразу выступил с опровержением, заявив, что он не только не рассылал письма, но даже не получал никаких требований от родителей учеников.

В ноябре 2015 года, после того как мэрия Дорваля также распространила опровержение, виртуальный «несгибаемый мэр» снова переехал - на этот раз из Канады в Австралию, в город Мэриборо. Вероятно, очередной репостер решил, что под властью «премьера, который снова сделал это», градоначальнику будет спокойней. К тому же австралийцы, в отличие от канадцев и бельгийцев, с опровержениями не спешат.

Пять минут аплодисментов

Если австралийский лидер и канадский мэр - частые гости в рунете, то жесткие антимигрантские высказывания Владимира Путина у нас почти неизвестны. Зато они крайне популярны в англоязычном сегменте интернета. В частности, американские пользователи хорошо знают содержание самой короткой президентской речи, которую Путин произнес перед Думой 4 февраля 2013 года. Впрочем, бесполезно искать ее на сайте президента или Думы.

Фото: Дмитрий Азаров / «Коммерсантъ»

«В России живут русские, - объясняет виртуальный Путин парламентариям. - Любое меньшинство, если оно желает жить в России, работать и есть в России, должно уважать российские законы. Если они предпочитают законы шариата, то пусть уезжают в те страны, где эти законы действуют… Нам нужно изучить примеры самоубийства Америки, Англии, Голландии и Франции, если мы хотим сохраниться как нация. Русские обычаи и традиции не идут ни в какое сравнение с бескультурьем и примитивным образом жизни большинства меньшинств…»

Какие слова приписывают Путину
в китайской блогосфере

На пике японо-китайского противостояния много обсуждений в интернете вызвала цитата, приписываемая российскому президенту:
«У России нет лишней земли, а в территориальных спорах не может быть переговоров, только война!»

В фальшивых цитатах находят подтверждение своим взглядам и поклонники Мао Цзэдуна.
В китайском интернете распространен, например, такой текст: «В выступлении в газете "Правда" Путин отмечал: "Китайский председатель Мао является выдающимся лидером человеческого общества. Он не занимался своим личным культом, а поклонялся народу. В своей политической карьере я учился у председателя Мао, однако до конца жизни я не смогу стать таким же выдающимся стратегом, как Мао Цзэдун, добиться таких же успехов в политических и военных делах, потому что председатель Мао - это чудо мира».

Весьма распространен миф о том, что в России практически все социальные блага достаются гражданам бесплатно, в том числе - что жители якобы ничего не платят за электричество и газ. Алчных чиновников пытаются устыдить с помощью «цитат» из Путина. Например, такой: «Жилье, образование, медицина должны доставаться народу как воздух или солнечный свет; если правительство не обеспечивает этого - это бессовестное правительство».

Игорь Денисов, старший научный сотрудник Центра исследований Восточной Азии и ШОС МГИМО (У) МИД РФ

После этого, по уверениям авторов письма, Дума стоя аплодировала президенту в течение пяти минут. Текст заканчивается так: «Настал тот печальный день, когда коммунист демонстрирует больше здравого смысла, чем наши уважаемые лидеры».

Разумеется, ничего подобного российский президент никогда не говорил. Скорее всего, источником вдохновения неизвестного фейкодела стало выступление Владимира Путина 26 января 2012 года на заседании Федеральной миграционной службы. Путин, который тогда занимал пост премьер-министра, заявил: «Считаю вполне взвешенным решением введение обязательного изучения и последующего экзамена на знание русского языка. Здесь потребуется серьезная организационная работа, поправки в законодательство. Причем обязательно надо их открыто обсудить с национальными диаспорами, общественными и религиозными организациями».

Идеи в офшор

Хотя эти письма, как правило, не подписаны, несложно определить, кто является их настоящим автором. Цитаты из малоизвестных американских политиков, апелляции к специфическим американским законам и реалиям явно указывают на американских правых. Любопытна в данном случае сама схема, когда в уста зарубежного лидера того или иного уровня вкладывается резкое высказывание с посылом «неплохо бы и нашим политикам взять с него пример».

Подобная идейная офшоризация вполне объяснима: к иностранцу претензий никаких, на то он и иностранец. Американского политика такие высказывания сразу переводят в число маргинальных. Даже тем, кто умело балансирует на грани дозволенного, соцсети могут преподнести неприятный сюрприз.

Это в полной мере прочувствовал на себе Дональд Трамп. В октябре 2015 года в Twitter разошлось приписываемое ему высказывание: «Не для того мои предки прибыли в нашу великую страну, чтобы потом сюда приезжали мигранты и отнимали их рабочие места!» Почти сразу выяснилось, что это фейк, но волну перепостов было уже не остановить. Корреспонденты ведущих изданий, политические аналитики и эксперты - короче говоря, те, кому по долгу службы положено определять фальшивки на глаз, - не смогли распознать подделку. Перепосты гуляют по Twitter до сих пор. И неудивительно: как говаривал еще Владимир Ильич Ленин, «главная проблема цитат в интернете - в том, что люди сразу верят в их подлинность».

«Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных». Этот афоризм Уинстона Черчилля до сих пор активно применяется в политике. 11 мая французский премьер Мануэль Вальс воспользовался им в Twitter-переписке с…аккаунтом сериала «Карточный домик»:

— @manuelvalls Демократия переоценена.
— @HouseOfCards Уважаемый Фрэнк, демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных;) не забывайте об этом!

Цитата прекрасно всем известна, чего не сказать о ее контексте. Вопреки распространенному мнению Черчилль произнес ее не как всемогущий глава победившей во Второй мировой британской демократии, а как проигравший лидер. Эти слова прозвучали 11 ноября 1947 года в Палате общин, когда Черчилль был «всего лишь» лидером оппозиции после неожиданного, но сокрушительного поражения от лейбориста Клемента Эттли на выборах в июле 1945 года. В тот момент он критиковал стремительно терявшее рейтинги правительство, которое стремилось ограничить полномочия парламента и в частности право вето Палаты лордов:

Контекст

Как развивать демократию в других странах?

Foreign Policy 26.04.2016

Демократия людей не вдохновляет

El Mundo 22.04.2016

Праздник демократии закончился

Svenska Dagbladet 13.04.2016

Демократия переживает кризис

Der Spiegel 12.04.2016 «Как благородный джентльмен воспринимает демократию? Позвольте мне, господин председатель, объяснить ему это или, хотя бы самые основные моменты. Демократия — это не то, когда получают мандат на основе одних обещаний, а потом делают с ним все, что вздумается. Мы считаем, что между руководством и народом должны быть прочные отношения. «Правительство из народа, созданное народом и для народа» — вот суверенное определение демократии. (…) Едва ли я должен объяснять министру, что демократия не означает: «Мы получили большинство, причем неважно как, и срок на пять лет. Что нам с ним делать?» Это не демократия, а партийная болтовня, которая не касается основной массы жителей нашей страны.

[…]
Править должен не парламент, а народ через парламент.
[…]

Многие формы правления испытывались и еще будут испытаны в этом мире грехов и страданий. Никто не утверждает, что демократия совершенна или всеведуща. На самом деле, можно сказать, что она худшая форма правления, если не считать всех остальных, что были испытаны с течением времени. Однако существует мнение, и оно широко распространено в нашей стране, что народ должен быть суверенным, причем преемственным образом, и что общественное мнение, выражаемое всеми конституционными средствами, должно формировать, направлять и контролировать действия министров, которые являются служителями, а не хозяевами.
[…]
У контролирующей аппарат группы людей и парламентского большинства, без сомнения, есть полномочия, чтобы предлагать все, что им вздумается без оглядки на отношение к этому народа или упоминание этого в предвыборной программе.
[…]
Нужно ли позволить противной стороне принимать законы, которые влияют на суть нашей страны, в последние годы этого парламента без обращения к праву голоса народа? Нет, господин, демократия гласит: «Нет, тысячу раз нет. Вы не имеете право проводить на последнем этапе мандата законы, которые не кажутся приемлемыми и желанными народному большинству».

Разумеется, речь Черчилля, в которой тот пытается одновременно отстоять права Палаты лордов и британского народа (для него он требует досрочных выборов), не лишена оппортунизма. Конечно же, это не означает, что он думал о статье 49 Конституции или же реформе трудового законодательства, которая сейчас вызывает такую бурю во Франции.

В любом случае, все это напоминает нам, что контекст «великих фаз» в истории зачастую гораздо сложнее, чем это можно было бы подумать, глядя на красивую и звучную фразу. Что касается победного жеста V (Манюэль Вальс приложил фотографию к своему «твиту»), отметим, что у него может быть и иное, оскорбительное значение в зависимости от положения ладони.