Неклассовые умения (скиллы)

Максимальный уровень в игре - 150. Однако его получение не ограничивает развитие персонажа. Начиная со 135 уровня вы можете пройти перерождение, сбросив уровень развития персонажа (и, при желании, сменив его класс), а также получив доступ к дополнительным умениям и локациям.

Всего в игре существуют две расы Люди и Теоны. По достижению определенного уровня, вы можете выбрать для своего персонажа тот класс, которыми будет удобнее играть.

Если ваш персонаж человек, то для него открыты такие школы, как Вим, Хаккан, Айне, Скайя, Морто.

Представители расы Теонов могут выбрать путь развития могучих Титанов или звероподобных Арденов. У каждой школы свои уникальные особенности.

Вопросы по управлению персонажем

В игре предусмотрено множество методов, позволяющих игроку легко добиться высоких успехов, не теряя интерес к игре в процессе убийства монстров и выполняя многочисленные задания.

Существует система пассивного получения опыта - медитация, в которой происходит прирост опыта у персонажей находящихся даже на отдыхе в городе, и сон - позволяющая получать опыт даже не находясь в игре!

Ко всему прочему, в игре у каждого персонажа присутствует уникальный талисман - эспер, который берет под контроль персонажа по необходимости и поможет вам справляться с монстрами, лечить, и даже использовать навыки персонажа без участия самого игрока.

В мире Jade Dynasty очень легко ориентироваться. В игре реализована уникальная система навигации, которая позволит без особых затруднений найти любую точку на карте, любого монстра, необходимого для заданий, проложит маршрут и приведет персонажа к намеченной цели.

Вопросы по взаимодействию с другими игроками

В игре можно жениться, для этого необходимо выполнить особое романтическое задание. После того, как персонажи получат новые социальные статусы, они смогут использовать уникальные навыки, доступные только супружеским парам.

Для отправки личного сообщения нужно набрать в строке чата символ / и ввести имя нужного игрока. Если персонаж находится рядом, для написания личного сообщения можно выбрать пункт ЛС в меню персонажа.

Да, в игре существует список друзей, в котором отображается состояние персонажа в игре (находится ли он в игре в данный момент). Чтобы добавить персонажа в список друзей, нужно вызвать меню (нажатием правой клавиши мыши по персонажу) и выбрать строку «Добавить друга» или же, открыв меню «Друзья» нажатием клавиши «F», добавить кнопкой «Добавить» и ввести в окне имя персонажа.

Вопросы по игровым предметам

Расширения инвентаря персонажа происходит вместе с его развитием. Также Вы сможете расширить инвентарь и тайник с помощью специальных заданий Хозяйки Тайника и предметов из Небесной Сокровищницы. Дополнительные ячейки даются на 15, 45, 75, 105 уровнях.

Вопросы по игровому магазину

Убедитесь, что у вас имеется необходимое количество золотых для покупки. Количество золотых, имеющихся у вас на данный момент, можно посмотреть внизу окна Небесной сокровищницы (первая цифра – количество золотых, вторая – количество серебряных). Если у вас достаточное количество золотых, то просто нажмите кнопку «Купить» и подтвердите свое действие.

Вопросы по крафту и улучшениям предметов

В игре предусмотрена заточка оружия, брони и аксессуаров. Делается она с помощью специальных амулетов, и, помимо улучшения предмета, добавляет ему красивое цветное свечение. Но будьте осторожны, в случае неудачной заточки предмет будет сломан!

Также вы можете зачаровать предмет на повышение определенной характеристики - к примеру, на атаку или защиту. Это занятие, в отличие от заточки, не грозит потерей ценной вещи, при провале вы ничего не теряете.

Выполнив специальное задание после достижения 30 уровня, вы сможете сами изготавливать оружие, броню и прочие полезные вещи. Для этого вам понадобятся материалы (падают с монстров или покупаются у НПС), а также рецепты. Для каждой вещи - свой рецепт. Чем выше уровень вещи, тем сложнее добыть рецепт ее изготовления. Помните, что предметы экипировки различаются не только по уровням и классам, но и по полу персонажей: женскую броню на мужчину одеть невозможно.

Проблемы при входе в игру

Подробно запомните последовательность действий, которые привели к указанной ошибке и укажите их, обратившись в единый центр поддержки пользователей по ссылке: http://operator.mail.ru/support/

Пожалуйста, убедитесь, что вводимые вами учетные данные аккаунта являются корректными. Если вы забыли пароль от своего игрового аккаунта, вы можете восстановить его через специальную форму в своем личном кабинете.

Для этого выполните следующие действия:

Нажмите "Пуск/Выполнить", в открывшемся окне наберите "cmd" и нажмите "ОК". В открывшемся окне в зависимости от желаемого сервера введите следующее:

Tracert 95.131.26.68
- tracert 195.211.128.1
- ping link1.jdgame.ru

и дождитесь сообщения "Trace Complete".

Проблемы с доступом к серверам не должны возникать при значении пинга не более 200 мс, и при отсутствии/минимальном наличии потерь пакетов на всех маршрутах от вашего компьютера до сервера, в противном случае (если пинг превышает значение 200 мс и/или на некоторых маршрутах наблюдаются потери пакетов (это отображается символом *)), для решения данной проблемы вам следует обратиться к своему интернет-провайдеру.

В случае если на вашем компьютере установлены программы фильтрации сетевого трафика (файервол/брандмауэр/антивирус), пожалуйста, убедитесь, что данные программы не блокируют доступ в интернет игровому клиенту Jade Dynasty.

Всем привет!

Думаю это очевидно, что у каждого класса есть свои умения #haha#

Сейчас я рассмотрю неклассовые умения, т.е. те, которые доступны любому персонажу.

Всего их шесть:

  • Романтические навыки
  • Навыки Мастера
  • Навыки ловли питомца
  • Навыки ремесла
  • Клановые навыки
  • Навыки родства

Романтические навыки

Эти навыки могут изучать только женатые персонажи, для их изучения необходимы очки романса - эти очки можно получить за прохождение розовых квестов от Лунного старца и Малышки Хон.

Узы вечной любви - благословляет вашего супруга на увеличение его атаки.

Любящая пара - восстанавливает здоровье вашего супруга и увеличивает точность его навыков.

Свежесть чувств - воскрешает вашего супруга, но вы теряете часть своего здоровья (потеря опыта не восстанавливается).

Крылья любви - телепортирует вас к вашему супругу.

Навыки Мастера

Эти навыки могут изучать персонажи 105+, персонажи 105- могут пользоваться навыками своего Мастера. Для их изучения необходимы очки мастерства - эти очки можно получить проходя спец. квест со своими последователями .

Путь мастера - уменьшает время перезарядки навыков мастерства и увеличивает все сопротивления мастера.

Сердце воина - благословение, увеличивает атаку.

Пыль развития - благословение, увеличивает уклонение.

Алхимический тигель - производит 99 шт. медицины(восстанавливает здоровье и дух).

Тайное знание - благословение, увеличивает все сопротивления.

Похвала учителя - благословение, восстанавливает здоровье и дух.

Благородный дух - увеличивает время действия навыков мастерства и так же снижает получаемый от критического удара урон.

Навыки ловли питомца

Эти навыки доступны персонажам 60+. С помощью них можно поймать специальных мобов не любого обычного моба (!хдля поимки так же необходимо иметь сетку), четыре из этих навыков подымают шанс поймать определенный вид мобов и при достижении 10 уровня навыка повышают атаку и защиту вашего питомца. Навыки качаются каждый отдельно, при удачной поимке питомца.

Навыки ремесла

Эти навыки дают шанс, что при изготовлении 120+ снаряжения, вы можете получить квинтэссенцию материала, а так же при достижении 10 уровня повышают ваши характеристики. Каждый навык качается отдельно при удачном получении квинтэссенции.

Навыки родства

Навыки родства доступны после прохождения квеста, по выбору бога к которому вы примкнете, после 90 уровня перерожденного. Навыки изучаются за очки родства. Те, что выделены на изображениях являются общими для всех классов.

Клановые навыки

Эти навыки доступны всем персонажам находящимся в клане. Активные навыки прокачиваются при использовании, пассивный при выполнении квеста от НПС управляющий кланами Гошен . При достижении 100%, вождь клана должен выполнить квест для перехода на следующий уровень умений.

Общая удача - пассивка, дает процент от заработанного всеми членами клана опыта каждому члену клана который находится в онлайне, в определенный период времени.

Сила единения - благословение, увеличивает атаку всех членов клана в пати.

Командный дух - благословение, увеличивает дух всех членов клана в пати.

Одна судьба - благословение, увеличивает здоровье всех членов клана в пати.

На этом разбор неклассовых навыков закончен.

Всем спасибо.

Особенностью игры можно считать систему прокачки персонажа, которая позволяет изучать любые способности, в результате чего каждый герой получается уникальным, а также встроенного бота, который прокачивается по мере его использования, тем самым повышая персонажу характеристики и даже способности. Также разработчики заявляют о динамичном PvP, развитой системе торговли и интересной сюжетной линии. Игра разработана по мотивам известного в Китае интернет-романа Zhu Xian.

Скиллы (заклинания)

У каждого класса в среднем 54 заклинания, которые открываются постепенно. При этом нет возможности изучить их все. Придется выбирать. Развивая себя в различных сферах(получая очки благородства, мастерства, романтики и т. д.), персонаж получает дополнительные навыки, как активные, так и пассивные. Например, развивая себя в области мастерства, персонаж получает 7 новых навыков. Одни из них пригодятся в сражениях, другие только в «мирной» жизни.

Также существует так называемый "цитатник". Каждые 5 уровней дается 1 очко цитатника. Навыки цитатника в большинстве пассивные и нужны для улучшения умений персонажа.

Ещё есть так называемые "клановые умения". Использовать их можно только находясь в клане.

Скиллы Родства, Перерождения и Души

Получать новые умения можно не только получая очки романтики, мастерства и т. д. Переродившись, персонаж автоматически получает 4 новых заклинания: у каждого класса они индивидуальны.

Взяв Родство, персонаж также получает 12 активных скиллов, 8 пассивных и 5 скиллов-усилений. Эти скиллы бывают как и активыми, так и пассивными. У каждого класса они индивидуальны. Они являются «улучшенной» версией некоторых скиллов персонажа. Они имеют такую же иконку, как и «обычные» версии, только в правом нижнем углу стоит римская цифра II. Они имеют примерно такое же действие, как и их «обычные» версии, только усиленные.

Перерождение

Достигнув 150 уровня, персонаж может взять цепочку квестов «Полет в нирвану», выполнить её и переродиться. Есть и другой способ: набрать 5 кк (5 миллионов) очков чести определенного класса и на 150 уровне отдать их посланцу школу взамен на Золотую Печать Нирваны. Отдав её Почитаемому Ташу, персонаж перерождается.

Плюсы Перерождения

  • Переродившись, персонаж может одевать доспехи перерожденного: в отличие от обычной экипировки, они имеют гораздо более высокие бонусы. Простые бонусы (атака, броня, …) выше примерно в 1.5 раза, прочие и скрытые бонусы (зачарование) могут превышать обычные в 2-4 раза.
  • Атака, защита и прочие параметры персонажа заметно увеличатся. В случае с перерождением со 150 уровня они составят 150 % от нормы.
  • Достигнув 90 перерожденного уровня, персонаж может выбрать одну из 3 Религий: Эйдос, Малеус, Феор.
  • После получения родства персонаж сможет воевать за родство в специальной локации.
  • Персонаж получит доступ к одной из 3 Локаций Родства (Религии).
  • Все очки навыков и цитатников будут сброшены, а их максимальное количество увеличено.
  • Персонаж сможет пользоваться 4 новыми мощными заклинаниями (Скиллами Перерождения).
  • Появится возможность выбрать другую фракцию.
  • Очки Верности/Чести/Мужества остаются неизменными.
  • После 120 перерожденного уровня у персонажа появится возможность взять задания Древних Земель.
  • После 120 перерожденного уровня у персонажа появится возможность обрести Прозрение (душа).

Минусы Перерождения

  • Персонаж, переродившись, станет опять 15 уровнем.
  • Высокоуровневая броня станет недоступной.
  • Для использования эспера/летающего клинка понадобится энергия эспера.
  • При смерти вы будете терять опыт: 6%, также количество нужного опыта для апа (повышения уровня) будет увеличиваться в геометрической прогрессии.

Родство

После получения 90 перерожденного уровня у Джоссана появится квест «Сказания Эйдоса и Малеуса». Далее в окне диалога появляется выбор Эйдос, Малеус или Феор. Выбираем один их трех вариантов, выполняем квест и получаем Родство. У вас появится возможность перенестись в 1 из 3 локаций Родства. Локация заселена монстрами, которых легче всего уничтожать на 135+ уровне. В локации нападать можно только на представителей чужого родства

Владения Хаоса

В эту локацию можно попасть с 90 перерожденного уровня через Небесную Фею или через Локацию Родства. Владения Хаоса представляет собой небольшое помещение с тремя порталами: верхний телепортирует в локацию Малеуса, левый - в локацию Эйдоса, правый - в локацию Феора. В центральном помещении стоят разные НПС , которые дают задания на поиски вашего уровня, обменивают Драконьи Жилы и Небесные камни на броню, а также выдают квест на субботний ивент.

Данжи Родства

В комнате также стоит НПС, который может телепортировать в данж родства. В Данже выполняются Розыски.

  • Данж «Грот Крыланов2» - для 90-104 уровней (перерожденных)
  • Данж «Бездна Проклятых2» - для 105-119 уровней (перерожденных)
  • Данж «Пещера Духов2» - для 120-134 уровней (перерожденных)

Информация взята с

Снаряжение

Типы снаряжения

С точки зрения бонусов к атрибутам можно выделить несколько типов снаряжения:

  • Белый. Самый обычный шмот, изначальных бонусов не имеет, за исключением скрытых (зачарование), но они весьма невелики.

Получить можно следующими способами:

  1. 1-30 купить у Портних
  2. 45-135 купить у Особых послов в Хэяне и Святоземье
  3. 15-150 скрафтить (сделать)
  4. Выбить с моба (после 30 уровня это почти невозможно)
  • Ранговый. Шмот этот получить потруднее, да и бонусы у него явно лучше

Как получить:

  1. За сдачу Курительных Палочек мудрецам вашей школы
  2. Выбить с босса

Шапка - здоровье

Доспех - здоровье

Сапоги - здоровье

Оружие - здоровье

  • Зелёный. Зелёный является альтернативой рангового, но он дает прибавку к сопротивлениям

Как получить:

  1. Выбить в данжах с мобов
  2. Выбить с данж-боссов

Шапка - сопротивления

Доспех - сопротивления

Сапоги - сопротивления

Оружие - сопротивления

  • Оранжевый. Очень редкий шмот. Самый дорогой из всех.

Как получить:

  1. Квест Небесный манифест (75+)
  2. Крафт
  3. Выбить с босса
  4. Обмен у послов за Камни Чести и репутацию
  5. Выбить с боссов в данжах: Деревня Травников, Меч Истинного Воина
  6. Обменять у Чиновника Пустоши Хроноса Фучуна за итемы, дающиеся за успешное прохождение Деревни Травников и Меча Истинного Воина
  7. Выбить в Заоблачной Крепости

Бонусы зависят от вида одежды:

Шапка, Доспех, Сапоги - здоровье, мана, защита, сопротивления. Оружие - здоровье, мана, шанс криического удара, урон при критическом ударе. Также существует «временные» оранжевые одежды. Они выпадают в инстансах Проклятая Долина и Лунная Обитель. Они исчезают при выходе из инстанса и нужны для того, чтобы быстрее пройти инстанс.

  • БГ шмот. Уникальность его в том, что он является комплектным. После сбора полного комплекта даются дополнительные бонусы.

Как получить:

Если у вас достаточно Очков Мужества и Кристальных Жемчужин, то вы можете получить эту одежду у Поставщика Снаряжения

Шапка - атака

Доспех - защита

Сапоги - здоровье

Оружие - шанс критического урона

  • РБ шмот. Этот шмот доступен только тем, кто переродился

Заточка (зачарование)

С помощью специальных предметов снаряжение может быть улучшено - «заточено». Заточка повышает определенные параметры снаряжения: Шапка повышает ману, Доспех - защиту, Сапоги - здоровье и Оружие - естественно, атаку. Максимальная степень улучшения 20. В Небесной Сокровищнице можно купить вспомогательный предмет, используемые при заточке. Это:

Печать Ауруса (уровней 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10) - 100 % успех при заточке. При этом, например, печать Ауруса уровня 5 может использоваться при заточке, не превышающей 5 степени. При этом для получения печати 6 уровня надо выменять её за 3 печати 5 уровня и так далее, исключение - печать 10 уровня, но и цена её соответственная. получается из почти всех лотерей, собирается из 10 частей (части - награда за сложный ежедневный квест, вероятность получения награды низкая, вероятность завершения зависит от силы персонажей и личных качеств игроков (командный дух vs алчность) ещё падает с босса, но для его уничтожения собственно уже должна быть точка 9-10 и бить надо полной группой перерожденных 135+.

Счастливая Звезда - увеличения шанса заточки на 15 %, от себя замечу, что имели случаи заточки ими до 17 уровня

Амулет безмятежности - при неудачном зачаровании уровень падает в идеале на 1, в реале на неопределенное число (весьма вероятно, что ошибка на данный момент исправлена)

Основные заточки

Для белого шмота - Амулет Зачарования

Для рангового - Амулет Мастерства

Для грина - Амулет Мастерства

Для оранжа - Амулет Мастерства

Для БГ шмота - Амулет Зачарования

Для РБ шмота - Талисман Души Дракона

Дополнительные заточки на статы

Амулет Духа - повышение маны

Амулет Щита - повышение защиты

Амулет Крови - повышение здоровья

Амулет стойкости, Амулет непобедимого воина - повышения сопротивления ослаблению

Амулет спокойствия, Амулет чистых помыслов - повышение сопротивления одержимости

Амулет бдительности, Амулет вечной тревоги - повышение сопротивления сну

Амулет освобождения, Амулет странствий - повышение сопротивления параличу

Амулет концентрации, Амулет задумчивости - повышение сопротивления оглушению

Амулет неразличимости - повышение уклонения

Амулет зоркости - повышение меткости

Амулет копья - повышение атаки

Амулет сияющих звезд - сопротивление понижению урона

Амулет крылатого тигра - повышение шанса критического урона

Амулет перерождения - повышение урона Малеусу

Амулет судьбы - повышение урона Феору

Амулет проклятых песков - повышение урона Эйдосу

Амулет парящего феникса - повышение урона при критическом ударе

Амулет алмазной черепахи - понижение вероятности получить критический урон

Амулет драконьей чешуи - понижение урона критического удара противника

Шанс заточки:

0 на +1 Шанс заточить 70 % Шанс провала 30 %

1 на +2 Шанс заточить 62 % Шанс провала 38 %

2 на +3 Шанс заточить 57 % Шанс провала 43 %

3 на +4 Шанс заточить 51 % Шанс провала 49 %

4 на +5 Шанс заточить 45 % Шанс провала 55 %

5 на +6 Шанс заточить 40 % Шанс провала 60 %

6 на +7 Шанс заточить 34 % Шанс провала 66 %

7 на +8 Шанс заточить 28 % Шанс провала 72 %

8 на +9 Шанс заточить 22 % Шанс провала 78 %

9 на +10 Шанс заточить 19 % Шанс провала 83 %

10 на +11 Шанс заточить 13 % Шанс провала 87 %

11 на +12 Шанс заточить 11,7 % Шанс провала 89,3 %

12 на +13 Шанс заточить 8,8 % Шанс провала 92,2 %

13 на +14 Шанс заточить 6,5 % Шанс провала 94,5 %

14 на +15 Шанс заточить 5,7 % Шанс провала 95,3 %

15 на +16 Шанс заточить 4,6 % Шанс провала 96,4 %

16 на +17 Шанс заточить 3,8 % Шанс провала 97,2 %

17 на +18 Шанс заточить 2,6 % Шанс провала 98,4 %

18 на +19 Шанс заточить 1,5 % Шанс провала 98,5 %

19 на +20 Шанс заточить 0,6 % Шанс провала 99,4 %

Кровавые узы и клеймение

Кровавые узы дают снаряжению дополнительные статы и делают её персональной. Кровавые узы, как и заточка будут давать бонусы:

  • Шапка - мана
  • Доспех - защита
  • Сапоги - хп
  • Оружие - атака

Чем выше заточка, тем большую прибавку к характеристикам дадут кровавые узы. Кроме того, кровавые узы позволят вставлять в снаряжение клейма.

Чтобы наложить кровавые узы, у снаряжения должна быть энергетика. Она бывает у оранжа и грина 90+ и у сина 120+. Чем выше лвл и качество снаряжения, тем выше энергетика. чтобы наложить кровавые узы на снаряжение, нужно сделать:

  1. Купить у Мастера Усовершенствования Снаряжения Клинок Инея
  2. Использовать его. Персонаж получит итем Кровавый кристалл
  3. Говорим с НПС, выбираем графу «Кровавые узы» и накладываем их.

Информация взята с

Инстансы

Деревня Травников

Самый простой инстанс, доступен игроку уже на 30 уровне. Всего в инстансе 5 этапов и 3 босса: Король Мышей, Вожак Волков Зелёной Горы и Безумный Боджис

Меч Истинного Воина

Инстанс гораздо сложнее Деревни Травников, с 90 уровня. Нас ожидает 8 этапов и 13 боссов: Муравьиный Император, Владыка Линь Красная Чешуя, Таинственный Чжэнь Жэнь, Сюэ Девятое облако, Светлейший, Безымянный, Госпожа Ни Радужная, Праматерь Духа Огня, Дух Истинного Боевого Меча, Боевой Старец Яшмовый Тун, Боевой Старец Ци Охотник, Небожитель Фиолетового Облака, Сын Таинства

Заоблачная крепость

Довольно сложный инстанс. Боссов в инстансе 14, это:

  • Нерушимый Небесный Старец
  • Старик Черносерд *
  • Догарт *
  • Путь Мистика *
  • Боджис *
  • Канхо *
  • Госпожа Колокольчик *
  • Господин Принди *
  • Могор *
  • Томир *
  • Гуакор *
  • Варгон *
  • Голем Тех-Бот
  • Меч Возрождения

Боссы, помеченные звездочкой, являются боссами фракций. Если в группе, например, состоит из Ардена, Титана, Хаккана, Скайи, Вайлина и Тайо, то появятся соответствующие им боссы.

Старик Черносерд - Вим

Догарт - Арден

Путь мистика - Айне

Боджис - Скайя

Канхо - Титан

Госпожа Колокольчик - Хаккан

Господин Принди - Морто

Могор - Умбра

Томир - Вайлин

Гуакор - Тайо

Варгон - Войда

Боссы Нерушимый Небесный Старец, Голем Тех-Бот и Меч Возрождения обязательны

Небесная Сокровищница

Очень сложный инстанс. Персонажи должны быть минимум 120 перерожденного уровня. Всего 8 застав и 10 боссов: Цветочная фея, Грозный Крысозуб, Свирепый Трясинник, Добрый Король Хлоп-Хлоп, Барокк, Дегор, Яншан, Повелительница Молний, Мастер Грома, Сотрясение Небес. А также ещё 2 дополнительных босса

Лунная Обитель

Не самый сложный инстанс. Требования: 60 + уровень. Группа - до 15 человек. В инстансе вам придется защищать Снежинку Лу от 18 волн мобов и 9 боссов: Повелитель Пауков, Костяная Кобра, Верховный Колдун, Владыка Нежити, Владыка Тритонов, Повелитель Жуков, Повелитель Львов, Барогг, Зверобог.

Проклятая Долина

Инстанс, предназначенный для игроков 60+ уровня. Группа (пати)состоит максимум из 25 человек. Инстанс проходится за 1.5 часа. В инстансе 7 боссов: Сормун, Мергот, Фагрот, Шамира, Горгон (необходимо убить босса дважды), Тагон, Салия.

Чертоги Отчаяния

Это очень сложный инстанс. Имеет 5 этапов. В конце инстанса очень сильный босс Упивающийся Отчаянием. В награду выдаётся довольно редкий игровой титул, дающий +2 % вероятности критической атаки и +8 % защиты от критических атак.

Башня Доблести

Инстанс для игроков 30+ уровня. Имеет 100 этажей. Если на 1 этаже с монстрами справится любой новичок, то уже на 30 уровне трудно выжить даже перерожденному персонажу 150 уровня. Перед каждым этажом игроку предстоит выбрать 4 карты. От них будут зависеть монстры

Подводный Хэян

Город-инстанс для игроков 30+ уровня. Прохождение: 1 час. В инстансе игрокам предстоит выполнять разные забавные квесты и получать жетоны, которые можно обменять на награду (Пилюли тайсо, декоративный питомец и т.д) .

Храм Стихий

Инстанс для перерождённых персонажей 120+ уровня. Время прохождения - 30 минут. В инстансе 5 уровней. На каждом уровне - (кроме пятого) по одному боссу, на пятом уровне боссы - Близнецы Инь-Ян.

Обновления и дополнения

[Обновление] 1 июня 2010 года

  • Предмет «Носорог» переименован в «Родственные души»
  • Исправлена ошибка в действии предметов «Рисовая бумага» и «Зловонное яйцо»
  • Исправлена ошибка при взаимодействии с НПС Меняла Мансин

[Обновление] 1 июля 2010 года

  • Появились новые НПС : Мастер Дрессировки, Дрессировщик питомцев и Нефритовая фея
  • Небесный клинок «Сверкающий»
  • Предмет «Тайные скрижали»
  • Лотерейные билеты «Сундук чудесной лисы» и «Сундук небесного света»
  • Набор «Одежды прохладных речей»

[Обновление] 21 июля 2010 года

  • Появились 4 новые локации: Кунь-Лунь, Южные Рубежи, Асур и Долина Благовоний
  • Максимальный уровень теперь 150
  • Появился ивент «Битва со Снеговиками»

[Обновление] 2 августа 2010 года

  • Новый маунт Ездовая Змея
  • Новый эспер Прах Дриады
  • Новый стиль Кленового листа и Свадебный набор
  • Новый НПС Путешествующий по небу

[Обновление] 7 сентября 2010 года

  • Новый стиль Комплект единорога
  • Новые данжи: Рай горы Куньлунь, Чистилище, Лунная обитель
  • Новые поля боя: Геена, Окружение, Водораздел и Стратегия
  • Новое событие Рейдеры
  • Появился предмет Лотос Выбора
  • Появился предмет Облачная Парча

[Обновление] 30 сентября 2010 года

  • НПС Особые Послы
  • Инстанс «Заоблачная крепость»
  • Предмет «Сундук Лунного сияния»
  • Предмет «Печать Ауруса 5 уровня»
  • Предмет «Подарок Скорпиона»
  • Набор смайлов для чата «Осьминог»

[Обновление] Перерождение

  • Появилась возможность переродиться
  • Появился НПС Почитаемый Таш

[Обновление] 27 октября 2010 года

  • Появилась возможность получить родство
  • Появились новые локации: Чистые Земли, Скверные Земли, Предел Бессмертных, Владения Хаоса, Грот Крыланов-2, Бездна Проклятых-2, Пещера Духов-2
  • Появился новый стиль Одеяния Романтики
  • Появился предмет Парчовый футляр Вознесения

[Обновление]12 ноября 2010 года

  • Появился предмет Перья Чудес

[Обновление]Новогоднее Обновление

  • Появились поля боя Заоблачная крепость и Чу-Хань
  • Появились 2 новых события: Новая Формация и Всемирная Битва Духов
  • Появились Новогодние Наряды
  • Появились стили Зевула, снежинки Лу и Лазурии
  • Появились НПС Конюх, Тао Дануч, Стражи Западного и Восточного Дозоров и Мастер Кровавых Уз

[Дополнение]Умбра и Вайлин

  • Изменена графика Хэяна и падения с небесного клинка
  • Исправлены многие ошибки в описаниях умений
  • Добавлены 2 новые фракции - Умбра и Вайлин
  • Добавлены 2 новых питомца - Судья Подземного Мира и Ночная Сова
  • Видоизменился интерфейс Карты Мира и локаций
  • Появилась система Трансформации
  • Снежинку Лу на экране Входа заменил Зевул. Теперь на заставке при входе в игру не зелёный фон с водопадами, а огненные реки расплавленной лавы на фоне вулкана
  • Новые НПСы: Продавец Подарков, особые послы Умбры и Вайлин, Таинственный дух ребёнка Ада и Призрачная фея Аван, которые продают Камни Транформации, и Небесный Посланец Даншан
  • Новые наборы смайлов для чата
  • Добавлено большое количество новых заданий и ивентов

[Обновление]Башня феникса

  • Исправлены многие ошибки
  • Появились НПСы: Мурунди, Мин Юз и Цин Фэн, которые обменавают Виталы, Хозяин Зверей и катала Джан.
  • Появился Аукцион
  • Обновилась Небесная Сокровищница
  • Появилась система Вербовки
  • Появилась Башня Феникса, где можно сыграть грандиозную свадьбу

[Обновление] 15 июля 2011 года

  • Появились предметы Свиток Сокровищ и Священное Сокровище, Золотая ВИП-карта, Амулеты переноса в Эйдос, Малеус и Феор

[Обновление]Древние Земли

  • Появились Территориальные Войны
  • Появилась гигантская ПвП локация Древние Земли
  • Обновления Небесной Сокровищницы

[Обновление] Оникс

  • Появился новый сервер Оникс

[Обновление] 30 сентября 2011 года

  • Появился предмет Лист Пальмиры
  • Появились стили Одежды Дракона и Императорские Одежды
  • Появилась возможность установить иконку альянса

[Обновление] 8 ноября 2011 года

  • Появился предмет Тайное Сокровище
  • Появился стиль Лавандовые Одежды
  • Появились новые пилюли в Небесной Сокровищнице

[Дополнение]Душа и Небесное Царство

  • Появилась возможность Прозрения (Душа, хрома)
  • Появилась локация Драконий Хребет для фарма Жемчужин Души
  • Появилась Межсерверное Поле Боя Небесное Царство
  • Появилось много новых предметов
  • Исправлены некоторые квесты
  • Обновление Небесной Сокровищницы
  • Появился НПС Вилтар с кучей новых товаров
  • Обновилась Заоблачная Крепость

  • Новогоднее оформление Хэяна
  • Добавлены Новогодние Наряды
  • Появился питомец Забавный Снеговик
  • Повились предметы Дух Удачи и Знак Проклятия

[Обновление]Чертоги Отчаяния

  • Сложный инстанс для 6 человек Чертоги Отчаяния
  • Инстанс Небесная Сокровищница
  • Несравненный город, где выполняются приказы на убийство Гарта, Кирроса и Руксина
  • А также обновка Небесной Сокровищницы

[Дополнение]Дорога славы

  • Появилась возможность вставлять Самоцветы в бижутерию
  • Обновилась Небесная скоровищница
  • Полностью обновлена сюжетная линия
  • Появились новые квесты. Также обновились некоторые старые
  • Появился новый клан-инстанс Лунная Обитель
  • И многие друге нововведения

[Обновление] 28 июня 2012 года

  • Появились предметы Драконий Трофей, Фолиант Первого Царства и Сфера Зверя, Камень Ювелира, Замок Ювелира, Лунный Серебряный Ларец

[Дополнение]Наследие

Был опубликован 4 октября 2012 года, само же обновление было установлено 15 октября 2012 года.

  • Были добавлены две фракции: Войда и Тайо
  • Упрощена поимка питомца Олененок
  • Теперь у целителей всех локаций продаются пилюли, повышающие Волю
  • Ежедневно в каждой локации появляются Мировые Боссы Преисподней
  • Тех, кто сумел пройти Чертоги Отчаяния, будут поздравлять в мировом чате
  • Место расположения некоторых НПС в Хэяне и Волнодоле изменено
  • Увеличено кол-во кроликов в Хэяне
  • Теперь нет проблем с появлением Остроклыков
  • Добавлен автопуть во многих квестах
  • Новые НПСы: Сарина, у которой можно поменять внешность, Особые Послы Тайо и Войда и Марисса, у которой можно обменять Небесные Скрижали на шкатулки с ценными призами
  • Окно создания персонажа претерпело много изменений
  • Новый инстанс для 25 человек: Проклятая Долина
  • Обновление ассортимента у Вилтара
  • Обновление товаров в Небесной Сокровищнице

[Обновление] 29 ноября 2012 года

  • Появился предмет Трактат Мудреца
  • Появились стили Одежды Богини Неба и Одежды Хранителя Тьмы
  • Множество исправленных ошибок

[Обновление] Новогоднее Обновление

  • Появились Новогодние События
  • Добавлены 12 старых и новых сундуков
  • Предметы Небесный Слиток, Тайорит, Войданит, Сани Деда Мороза
  • Новогодние стили
  • Теперь игра обновляется через Game Center Mail.ru (Только Русская версия)

[Дополнение] (Judgement) Легенда Архайи

  • Появилась фракция Ниру
  • Переход на версию 3.0.9
  • Появилась возможность перерождения Эспера
  • Новый инстанс - Храм Стихий
  • Новый инстанс - Башня доблести
  • Новый мир - Архайа
(Абсолютно новый мир, доступный игрокам 60+ уровня. Однако, задания начинаются там с 135 рб уровня. В ходе прохождения сюжетной линии Архайи, можно получить специальные предметы, которые можно обменять на очки почёта трёх новых ветвей: Жизнь, Небо, Земля. Очки почёта этих ветвей можно обменять на различные предметы и титулы.
  • Зал славы (Hall of Glory) - место для битв альянсов
  • Камни истока
  • Новый инстанс - Подводный Хэян.
  • Появился VIP-магазин.

[ Обновление ] Sunstrider Update (Солнечный Скиталец) одержало названия на российском сервере "Судьба престола"

Обновление было введено на Китайском сервере в июне 2013 года, на Европейском сервере в сентябре 2013 года. На Российском сервере было введено 21 января 2014 года.

  • Новый эвент - Императорские бои.
  • Переход на версию 3.1.1
  • Максимальный уровень игрока и питомца увеличен до 160 .
  • Максимальный уровень эспера увеличен до 37.
  • Новое снаряжение.
  • Новые навыки.
  • Каждому классу добавлен спец навык, позволяющий бить на расстоянии 25 метров. Используется только в PvE.
  • Новые квесты.
  • Новое поле битвы (75 X 75) (по техническим причинам на данный момент не ввели)
  • Спа салон Нефритовой Династии.

[ Обновление ] Zhu Xian 3 (Нефритовая Династия 3)

На китайских серверах обновление было установлено в середине 2013 года, на европейских-конец 2013.

  • Новая раса - Альтари
  • Новые фракции новой расы.
  • Новый игровой движок. (Destroyer 6)
  • Локация Хэян удалена из игры. Теперь все персонажи 3х рас стартуют в новой локации.
  • Новые инстансы.
  • Новые игровые функции.
  • Разрушенный Хэян.
  • Совершенно новый интерфейс.
  • Новое музыкальное оформление клиента при входе в игру.
  • Так же изменены концепт-арты при входе в локации/игру.
  • Изменен редактор персонажа.
  • Переход на версию 4.0.0
  • Введены стили для оружия.
  • Переработанные задания основной сюжетной линии, а также сюжетной линии родства.
  • Перерождение питомцев.
  • Цитадель альянса - локация, доступная альянсам, достигшим 4-го уровня и входящим, согласно рейтингу, в число 100 лучших. На этой территории у вас появится возможность строить здания, а также выполнять особые задания.
  • 20 новых ярусов Башни доблести.
  • Темница духов, где испытать свои силы смогут переродившиеся персонажи, достигшие 150-го уровня.
  • Сюжетный инстанс, посвященный разрушению Хэяна.
  • Увеличение уровня души до 81-го.
  • Изменение многих старых умений персонажей.

Люди

Вим

Направление: Танк

Особенности: Большое здоровье и защита, иммунитет от урона и дебафов , возможность оглушения противника, провоцирующие навыки

Оружие: Дуофлам

Вим Эйдос

Направление: АОЕ-танк.

Особенности: АОЕ-навыки, высокий критический урон, умения, усиливающие персонажа

Вим Малеус

Направление: Мили ДД

Особенности: Практически все умения направлены на нанесение максимального урона противнику, много оглушающих навыков.

Вим Феор

Направление: Танк.

Особенности: Очень большое хп и защита, иммунитеты, возможность уменьшения получаемого урона.

Айне

Направление: АОЕ

Особенности: Очень много мощных массовых заклинаний, огромное кол-во маны

Оружие: Меч

Айне Эйдос

Направление: АОЕ

Особенности: Просто огромное количество АОЕ-навыков

Айне Малеус

Направление: Рендж ДД

Особенности: Огромный урон по одиночной цели, несколько АОЕ-навыков

Айне Феор

Направление: Сапорт

Особенности: В отличие от Айне Малеус, у Айне Феор больше хп, и меньше наносимого урона

Хаккан

Направление: Мили ДД

Особенности: Очень быстр, высокий крит. урон, высокий шанс крит. урона, высокое уклонение, высокая меткость

Оружие: Чакрам

Хаккан Эйдос

Направление: Мили ДД.

Особенности: Высокий критический урон и хп.

Хаккан Малеус

Направление: ара инч

Особенности: Высокая меткость, атака и шанс нанесения критического урона

Хаккан Феор

Направление: Танк

Особенности: Собственные благословения на защиту и уклонение, высокая атака.

Скайя

Направление: Хил и бафер

Особенности: Отличный хил, множество сильных бафов . Имеет долгий сон, при должной прокачке.

Оружие: Посох

Скайя Эйдос

Направление: АОЕ

Особенности: АОЕ-скиллы, самоисцеление

Скайя Малеус

Направление: Контролер

Особенности: Множество дебафов, оглушающих навыков

Скайя Феор

Направление: сингерескаре гегерегегере

Особенности: Много исцеляющих, возрождающих навыков и бафов

Морто

Направление: Универсал; АОЕ, дебафер или ДД

Особенности: Имеет 3 формы: Древний Демон, Человек и Инферно. В форме Древнего Демона высокий показатель хп и защита от дебафов, в состоянии человека сильные массовые заклинания, а в форме Инферно высокая атака и сопротивления, отравляющие заклинания.

Оружие: Когти

Могут быть М. и Ж. пола.

Морто Эйдос

Направление: АОЕ

Особенности: Безоткатные АОЕ-навыки.
Высокие показатели крита и критурона, почти незаменимый класс в любом рейде

Морто Малеус

Направление: Дебафер

Особенности: Множество отравляющих умений, запрет на принятие зелий.

Морто Феор

Направление: Танк

Особенности: Высокая атака и защита,массовые удары.

Тайо

Направление: Универсал; АОЕ, Бафер или ДД

Особенности: Может принимать форму Огня, в которой он очень быстр, но не может атаковать. Он может призывать Огненного Демона и Дракона, мощь которых, как и многие другие заклинания, зависит от того, сколько человек в группе, высокий урон, накладывание ожогов, разнообразие умений, наносящих урон по площади. Так же может обнаруживать невидимых персонажей.

Оружие: Танто (огненные мечи)

Тайо Эйдос

Направление: ДД,Контроллер

Особенности: Высокая атака, также присутствуют АОЕ-скиллы.

Тайо Малеус

Направление: ДД

Особенности: Очень сильные ожоги.

Тайо Феор

Направление: Бафер

Особенности: Многие его скиллы хороши только в полной группе, есть массовые бафы

Теоны

Титан

Направление: танк

Особенности: Собственные усиления, сильные защита, ХП и урон. Также как и у Вима, есть провоцирующие навыки.

Оружие: Топор

Титан Эйдос

Направление: Саппорт

Особенности: Большое хп, быстрый, массовые бафы/дебафы, иммунитет к негативным эффектам.

Титан Малеус

Направление: ДД

Особенности: Большое хп, огромная атака

Титан Феор

Направление: Танк

Особенности: Огромное хп, агро-скиллы, высокая защита

Арден

Направление: ДД

Особенности: Может принимать форму Лиса, в которой он невероятно быстр, может призывать растения с массовыми проклятиями, может призывать животных. Каждое животное помогает в атаке и имеет индивидуальное умение, много собственных благословений, значительно увеличивающих скорость.

Оружие: Лук

Арден Эйдос

Направление: Контролер

Особенности: Скилы на запрет навыков, снятие бафов, АОЕ-скиллы, малое хп., 3 хромовых тигра.

Арден Малеус

Направление: ДД

Особенности: Огромная атака, большой крит. урон, небольшое хп

Арден Феор

Направление: Контролер

Особенности: Множество бафов и дебафов, возможность снимать бафы с противника, малое хп

Вайлин

Направление: Хил и Бафер

Особенности: Групповые бафы и хилы на союзников, воскрешение, массовые дебафы, возможность отражения урона, способность к самолечению и лечению союзников

Оружие: Цитра

Эйдос Вайлин

Направление: АОЕ

Особенности: Высокий урон, наложение кровотока, АОЕ-навыки, сжигание маны.

Малеус Вайлин

Направление: ДД

Особенности: Сильные навыки, сжигание маны

Феор Вайлин

Направление: ДД

Особенности: Отражение урона, высокий урон

Умбра

Направление: ДД

Особенности: Высокий урон и критический урон, невероятно сильны в ПвП 1 против 1, возможность призывать клонов для помощи в бою, способность «Невидимость»

Оружие: Парные серпы

Эйдос Умбра

Направление: ДД

Особенности: Большая скорость, огромный урон, высокое уклонение, запрет на принятие зелий посредством безоткатных касаний дракона 2 (Имеет возможность "спамить" диетой, Имеется скилл позволяющий провести следующей атакой 100%-ый крит.

Малеус Умбра

Направление: ДД

Особенности: гигантский урон посредством скилла "Смертельная битва 2", запрет на принятие зелий - "Чёртов покров 2", возможность отражения урона на противника - "Кровавый яд 2"

Феор Умбра

Направление: ДД

Особенности: Отражение дебафов посредством переноса их на клона, живучесть за счёт скилла "Воплощение 2" (Переносит урон на клона), возможность постоянного призыва Тени - предела, самой сильной инкарнации тени.

Войда

Войда - Универсальный класс.

Особенности: Высокая атака, средняя защита, формы Земля-Дух, Земля-Форма, Небеса-Форма и Небеса-Дух, сильно изменяющих размер персонажа и его здоровье, защиту и атаку.

Оружие: Цестус

Эйдос Войда

Направление: ДД

Особенности: Возможность снятия бафов, огромный урон.

Малеус Войда

Направление: Контролер

Особенности: Частое безмолвие, быстрые навыки

Феор Войда

Направление: Танк

Особенности: Большое уклонение от навыков, защита от критических ударов, малый урон

Ниру

Направление: ДД

Особенности: Большой масс-урон, Защита от навыков, призывание временных питомцев

Оружие: Энио

Информация о классах взята с

Альтари

Qian Ji (Цянь Чжи) - Механик

Направление: ДД

Особенности: Большой (и быстрый) урон, позволяет призывать на помощь разные механизмы (призыв големов), ставит ловушки, может входить в невидимость как Умбра.

Оружие: кисточка для рисования

Ying Zhao (Чжао Ин) - Кентавр

Один из четырёх классов новой расы "Альтари"

Направление: Танк (АОЕ)

Особенности: Высокое количество здоровья, быстрая скорость перемещения. Могут превращаться в человеческий облик.

Оружие: Копье

Могут быть только мужского пола.

Напишите отзыв о статье "Jade Dynasty"

Примечания

Ссылки

  • (рус.)
  • (рус.)
  • (англ.) (Проверено 30 мая 2009)

Отрывок, характеризующий Jade Dynasty

– Нельзя, нельзя! – проговорил оттуда испуганный голос. – Он стал ходить по комнате. Крики замолкли, еще прошло несколько секунд. Вдруг страшный крик – не ее крик, она не могла так кричать, – раздался в соседней комнате. Князь Андрей подбежал к двери; крик замолк, послышался крик ребенка.
«Зачем принесли туда ребенка? подумал в первую секунду князь Андрей. Ребенок? Какой?… Зачем там ребенок? Или это родился ребенок?» Когда он вдруг понял всё радостное значение этого крика, слезы задушили его, и он, облокотившись обеими руками на подоконник, всхлипывая, заплакал, как плачут дети. Дверь отворилась. Доктор, с засученными рукавами рубашки, без сюртука, бледный и с трясущейся челюстью, вышел из комнаты. Князь Андрей обратился к нему, но доктор растерянно взглянул на него и, ни слова не сказав, прошел мимо. Женщина выбежала и, увидав князя Андрея, замялась на пороге. Он вошел в комнату жены. Она мертвая лежала в том же положении, в котором он видел ее пять минут тому назад, и то же выражение, несмотря на остановившиеся глаза и на бледность щек, было на этом прелестном, детском личике с губкой, покрытой черными волосиками.
«Я вас всех люблю и никому дурного не делала, и что вы со мной сделали?» говорило ее прелестное, жалкое, мертвое лицо. В углу комнаты хрюкнуло и пискнуло что то маленькое, красное в белых трясущихся руках Марьи Богдановны.

Через два часа после этого князь Андрей тихими шагами вошел в кабинет к отцу. Старик всё уже знал. Он стоял у самой двери, и, как только она отворилась, старик молча старческими, жесткими руками, как тисками, обхватил шею сына и зарыдал как ребенок.

Через три дня отпевали маленькую княгиню, и, прощаясь с нею, князь Андрей взошел на ступени гроба. И в гробу было то же лицо, хотя и с закрытыми глазами. «Ах, что вы со мной сделали?» всё говорило оно, и князь Андрей почувствовал, что в душе его оторвалось что то, что он виноват в вине, которую ему не поправить и не забыть. Он не мог плакать. Старик тоже вошел и поцеловал ее восковую ручку, спокойно и высоко лежащую на другой, и ему ее лицо сказало: «Ах, что и за что вы это со мной сделали?» И старик сердито отвернулся, увидав это лицо.

Еще через пять дней крестили молодого князя Николая Андреича. Мамушка подбородком придерживала пеленки, в то время, как гусиным перышком священник мазал сморщенные красные ладонки и ступеньки мальчика.
Крестный отец дед, боясь уронить, вздрагивая, носил младенца вокруг жестяной помятой купели и передавал его крестной матери, княжне Марье. Князь Андрей, замирая от страха, чтоб не утопили ребенка, сидел в другой комнате, ожидая окончания таинства. Он радостно взглянул на ребенка, когда ему вынесла его нянюшка, и одобрительно кивнул головой, когда нянюшка сообщила ему, что брошенный в купель вощечок с волосками не потонул, а поплыл по купели.

Участие Ростова в дуэли Долохова с Безуховым было замято стараниями старого графа, и Ростов вместо того, чтобы быть разжалованным, как он ожидал, был определен адъютантом к московскому генерал губернатору. Вследствие этого он не мог ехать в деревню со всем семейством, а оставался при своей новой должности всё лето в Москве. Долохов выздоровел, и Ростов особенно сдружился с ним в это время его выздоровления. Долохов больной лежал у матери, страстно и нежно любившей его. Старушка Марья Ивановна, полюбившая Ростова за его дружбу к Феде, часто говорила ему про своего сына.
– Да, граф, он слишком благороден и чист душою, – говаривала она, – для нашего нынешнего, развращенного света. Добродетели никто не любит, она всем глаза колет. Ну скажите, граф, справедливо это, честно это со стороны Безухова? А Федя по своему благородству любил его, и теперь никогда ничего дурного про него не говорит. В Петербурге эти шалости с квартальным там что то шутили, ведь они вместе делали? Что ж, Безухову ничего, а Федя все на своих плечах перенес! Ведь что он перенес! Положим, возвратили, да ведь как же и не возвратить? Я думаю таких, как он, храбрецов и сынов отечества не много там было. Что ж теперь – эта дуэль! Есть ли чувство, честь у этих людей! Зная, что он единственный сын, вызвать на дуэль и стрелять так прямо! Хорошо, что Бог помиловал нас. И за что же? Ну кто же в наше время не имеет интриги? Что ж, коли он так ревнив? Я понимаю, ведь он прежде мог дать почувствовать, а то год ведь продолжалось. И что же, вызвал на дуэль, полагая, что Федя не будет драться, потому что он ему должен. Какая низость! Какая гадость! Я знаю, вы Федю поняли, мой милый граф, оттого то я вас душой люблю, верьте мне. Его редкие понимают. Это такая высокая, небесная душа!
Сам Долохов часто во время своего выздоровления говорил Ростову такие слова, которых никак нельзя было ожидать от него. – Меня считают злым человеком, я знаю, – говаривал он, – и пускай. Я никого знать не хочу кроме тех, кого люблю; но кого я люблю, того люблю так, что жизнь отдам, а остальных передавлю всех, коли станут на дороге. У меня есть обожаемая, неоцененная мать, два три друга, ты в том числе, а на остальных я обращаю внимание только на столько, на сколько они полезны или вредны. И все почти вредны, в особенности женщины. Да, душа моя, – продолжал он, – мужчин я встречал любящих, благородных, возвышенных; но женщин, кроме продажных тварей – графинь или кухарок, всё равно – я не встречал еще. Я не встречал еще той небесной чистоты, преданности, которых я ищу в женщине. Ежели бы я нашел такую женщину, я бы жизнь отдал за нее. А эти!… – Он сделал презрительный жест. – И веришь ли мне, ежели я еще дорожу жизнью, то дорожу только потому, что надеюсь еще встретить такое небесное существо, которое бы возродило, очистило и возвысило меня. Но ты не понимаешь этого.
– Нет, я очень понимаю, – отвечал Ростов, находившийся под влиянием своего нового друга.

Осенью семейство Ростовых вернулось в Москву. В начале зимы вернулся и Денисов и остановился у Ростовых. Это первое время зимы 1806 года, проведенное Николаем Ростовым в Москве, было одно из самых счастливых и веселых для него и для всего его семейства. Николай привлек с собой в дом родителей много молодых людей. Вера была двадцати летняя, красивая девица; Соня шестнадцати летняя девушка во всей прелести только что распустившегося цветка; Наташа полу барышня, полу девочка, то детски смешная, то девически обворожительная.
В доме Ростовых завелась в это время какая то особенная атмосфера любовности, как это бывает в доме, где очень милые и очень молодые девушки. Всякий молодой человек, приезжавший в дом Ростовых, глядя на эти молодые, восприимчивые, чему то (вероятно своему счастию) улыбающиеся, девические лица, на эту оживленную беготню, слушая этот непоследовательный, но ласковый ко всем, на всё готовый, исполненный надежды лепет женской молодежи, слушая эти непоследовательные звуки, то пенья, то музыки, испытывал одно и то же чувство готовности к любви и ожидания счастья, которое испытывала и сама молодежь дома Ростовых.
В числе молодых людей, введенных Ростовым, был одним из первых – Долохов, который понравился всем в доме, исключая Наташи. За Долохова она чуть не поссорилась с братом. Она настаивала на том, что он злой человек, что в дуэли с Безуховым Пьер был прав, а Долохов виноват, что он неприятен и неестествен.
– Нечего мне понимать, – с упорным своевольством кричала Наташа, – он злой и без чувств. Вот ведь я же люблю твоего Денисова, он и кутила, и всё, а я всё таки его люблю, стало быть я понимаю. Не умею, как тебе сказать; у него всё назначено, а я этого не люблю. Денисова…
– Ну Денисов другое дело, – отвечал Николай, давая чувствовать, что в сравнении с Долоховым даже и Денисов был ничто, – надо понимать, какая душа у этого Долохова, надо видеть его с матерью, это такое сердце!
– Уж этого я не знаю, но с ним мне неловко. И ты знаешь ли, что он влюбился в Соню?
– Какие глупости…
– Я уверена, вот увидишь. – Предсказание Наташи сбывалось. Долохов, не любивший дамского общества, стал часто бывать в доме, и вопрос о том, для кого он ездит, скоро (хотя и никто не говорил про это) был решен так, что он ездит для Сони. И Соня, хотя никогда не посмела бы сказать этого, знала это и всякий раз, как кумач, краснела при появлении Долохова.
Долохов часто обедал у Ростовых, никогда не пропускал спектакля, где они были, и бывал на балах adolescentes [подростков] у Иогеля, где всегда бывали Ростовы. Он оказывал преимущественное внимание Соне и смотрел на нее такими глазами, что не только она без краски не могла выдержать этого взгляда, но и старая графиня и Наташа краснели, заметив этот взгляд.
Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотразимым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой.
Ростов замечал что то новое между Долоховым и Соней; но он не определял себе, какие это были новые отношения. «Они там все влюблены в кого то», думал он про Соню и Наташу. Но ему было не так, как прежде, ловко с Соней и Долоховым, и он реже стал бывать дома.
С осени 1806 года опять всё заговорило о войне с Наполеоном еще с большим жаром, чем в прошлом году. Назначен был не только набор рекрут, но и еще 9 ти ратников с тысячи. Повсюду проклинали анафемой Бонапартия, и в Москве только и толков было, что о предстоящей войне. Для семейства Ростовых весь интерес этих приготовлений к войне заключался только в том, что Николушка ни за что не соглашался оставаться в Москве и выжидал только конца отпуска Денисова с тем, чтобы с ним вместе ехать в полк после праздников. Предстоящий отъезд не только не мешал ему веселиться, но еще поощрял его к этому. Большую часть времени он проводил вне дома, на обедах, вечерах и балах.

ХI
На третий день Рождества, Николай обедал дома, что в последнее время редко случалось с ним. Это был официально прощальный обед, так как он с Денисовым уезжал в полк после Крещенья. Обедало человек двадцать, в том числе Долохов и Денисов.
Никогда в доме Ростовых любовный воздух, атмосфера влюбленности не давали себя чувствовать с такой силой, как в эти дни праздников. «Лови минуты счастия, заставляй себя любить, влюбляйся сам! Только это одно есть настоящее на свете – остальное всё вздор. И этим одним мы здесь только и заняты», – говорила эта атмосфера. Николай, как и всегда, замучив две пары лошадей и то не успев побывать во всех местах, где ему надо было быть и куда его звали, приехал домой перед самым обедом. Как только он вошел, он заметил и почувствовал напряженность любовной атмосферы в доме, но кроме того он заметил странное замешательство, царствующее между некоторыми из членов общества. Особенно взволнованы были Соня, Долохов, старая графиня и немного Наташа. Николай понял, что что то должно было случиться до обеда между Соней и Долоховым и с свойственною ему чуткостью сердца был очень нежен и осторожен, во время обеда, в обращении с ними обоими. В этот же вечер третьего дня праздников должен был быть один из тех балов у Иогеля (танцовального учителя), которые он давал по праздникам для всех своих учеников и учениц.
– Николенька, ты поедешь к Иогелю? Пожалуйста, поезжай, – сказала ему Наташа, – он тебя особенно просил, и Василий Дмитрич (это был Денисов) едет.
– Куда я не поеду по приказанию г"афини! – сказал Денисов, шутливо поставивший себя в доме Ростовых на ногу рыцаря Наташи, – pas de chale [танец с шалью] готов танцовать.
– Коли успею! Я обещал Архаровым, у них вечер, – сказал Николай.
– А ты?… – обратился он к Долохову. И только что спросил это, заметил, что этого не надо было спрашивать.
– Да, может быть… – холодно и сердито отвечал Долохов, взглянув на Соню и, нахмурившись, точно таким взглядом, каким он на клубном обеде смотрел на Пьера, опять взглянул на Николая.
«Что нибудь есть», подумал Николай и еще более утвердился в этом предположении тем, что Долохов тотчас же после обеда уехал. Он вызвал Наташу и спросил, что такое?
– А я тебя искала, – сказала Наташа, выбежав к нему. – Я говорила, ты всё не хотел верить, – торжествующе сказала она, – он сделал предложение Соне.
Как ни мало занимался Николай Соней за это время, но что то как бы оторвалось в нем, когда он услыхал это. Долохов был приличная и в некоторых отношениях блестящая партия для бесприданной сироты Сони. С точки зрения старой графини и света нельзя было отказать ему. И потому первое чувство Николая, когда он услыхал это, было озлобление против Сони. Он приготавливался к тому, чтобы сказать: «И прекрасно, разумеется, надо забыть детские обещания и принять предложение»; но не успел он еще сказать этого…
– Можешь себе представить! она отказала, совсем отказала! – заговорила Наташа. – Она сказала, что любит другого, – прибавила она, помолчав немного.
«Да иначе и не могла поступить моя Соня!» подумал Николай.
– Сколько ее ни просила мама, она отказала, и я знаю, она не переменит, если что сказала…
– А мама просила ее! – с упреком сказал Николай.
– Да, – сказала Наташа. – Знаешь, Николенька, не сердись; но я знаю, что ты на ней не женишься. Я знаю, Бог знает отчего, я знаю верно, ты не женишься.
– Ну, этого ты никак не знаешь, – сказал Николай; – но мне надо поговорить с ней. Что за прелесть, эта Соня! – прибавил он улыбаясь.
– Это такая прелесть! Я тебе пришлю ее. – И Наташа, поцеловав брата, убежала.
Через минуту вошла Соня, испуганная, растерянная и виноватая. Николай подошел к ней и поцеловал ее руку. Это был первый раз, что они в этот приезд говорили с глазу на глаз и о своей любви.
– Sophie, – сказал он сначала робко, и потом всё смелее и смелее, – ежели вы хотите отказаться не только от блестящей, от выгодной партии; но он прекрасный, благородный человек… он мой друг…
Соня перебила его.
– Я уж отказалась, – сказала она поспешно.
– Ежели вы отказываетесь для меня, то я боюсь, что на мне…
Соня опять перебила его. Она умоляющим, испуганным взглядом посмотрела на него.
– Nicolas, не говорите мне этого, – сказала она.
– Нет, я должен. Может быть это suffisance [самонадеянность] с моей стороны, но всё лучше сказать. Ежели вы откажетесь для меня, то я должен вам сказать всю правду. Я вас люблю, я думаю, больше всех…
– Мне и довольно, – вспыхнув, сказала Соня.
– Нет, но я тысячу раз влюблялся и буду влюбляться, хотя такого чувства дружбы, доверия, любви, я ни к кому не имею, как к вам. Потом я молод. Мaman не хочет этого. Ну, просто, я ничего не обещаю. И я прошу вас подумать о предложении Долохова, – сказал он, с трудом выговаривая фамилию своего друга.
– Не говорите мне этого. Я ничего не хочу. Я люблю вас, как брата, и всегда буду любить, и больше мне ничего не надо.
– Вы ангел, я вас не стою, но я только боюсь обмануть вас. – Николай еще раз поцеловал ее руку.

У Иогеля были самые веселые балы в Москве. Это говорили матушки, глядя на своих adolescentes, [девушек,] выделывающих свои только что выученные па; это говорили и сами adolescentes и adolescents, [девушки и юноши,] танцовавшие до упаду; эти взрослые девицы и молодые люди, приезжавшие на эти балы с мыслию снизойти до них и находя в них самое лучшее веселье. В этот же год на этих балах сделалось два брака. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли женихов и вышли замуж, и тем еще более пустили в славу эти балы. Особенного на этих балах было то, что не было хозяина и хозяйки: был, как пух летающий, по правилам искусства расшаркивающийся, добродушный Иогель, который принимал билетики за уроки от всех своих гостей; было то, что на эти балы еще езжали только те, кто хотел танцовать и веселиться, как хотят этого 13 ти и 14 ти летние девочки, в первый раз надевающие длинные платья. Все, за редкими исключениями, были или казались хорошенькими: так восторженно они все улыбались и так разгорались их глазки. Иногда танцовывали даже pas de chale лучшие ученицы, из которых лучшая была Наташа, отличавшаяся своею грациозностью; но на этом, последнем бале танцовали только экосезы, англезы и только что входящую в моду мазурку. Зала была взята Иогелем в дом Безухова, и бал очень удался, как говорили все. Много было хорошеньких девочек, и Ростовы барышни были из лучших. Они обе были особенно счастливы и веселы. В этот вечер Соня, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, кружилась еще дома, не давая девушке дочесать свои косы, и теперь насквозь светилась порывистой радостью.
Наташа, не менее гордая тем, что она в первый раз была в длинном платье, на настоящем бале, была еще счастливее. Обе были в белых, кисейных платьях с розовыми лентами.
Наташа сделалась влюблена с самой той минуты, как она вошла на бал. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но влюблена была во всех. В того, на кого она смотрела в ту минуту, как она смотрела, в того она и была влюблена.
– Ах, как хорошо! – всё говорила она, подбегая к Соне.
Николай с Денисовым ходили по залам, ласково и покровительственно оглядывая танцующих.
– Как она мила, к"асавица будет, – сказал Денисов.
– Кто?
– Г"афиня Наташа, – отвечал Денисов.
– И как она танцует, какая г"ация! – помолчав немного, опять сказал он.
– Да про кого ты говоришь?
– Про сест"у п"о твою, – сердито крикнул Денисов.
Ростов усмехнулся.
– Mon cher comte; vous etes l"un de mes meilleurs ecoliers, il faut que vous dansiez, – сказал маленький Иогель, подходя к Николаю. – Voyez combien de jolies demoiselles. [Любезный граф, вы один из лучших моих учеников. Вам надо танцовать. Посмотрите, сколько хорошеньких девушек!] – Он с тою же просьбой обратился и к Денисову, тоже своему бывшему ученику.
– Non, mon cher, je fe"ai tapisse"ie, [Нет, мой милый, я посижу у стенки,] – сказал Денисов. – Разве вы не помните, как дурно я пользовался вашими уроками?
– О нет! – поспешно утешая его, сказал Иогель. – Вы только невнимательны были, а вы имели способности, да, вы имели способности.
Заиграли вновь вводившуюся мазурку; Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов подсел к старушкам и облокотившись на саблю, притопывая такт, что то весело рассказывал и смешил старых дам, поглядывая на танцующую молодежь. Иогель в первой паре танцовал с Наташей, своей гордостью и лучшей ученицей. Мягко, нежно перебирая своими ножками в башмачках, Иогель первым полетел по зале с робевшей, но старательно выделывающей па Наташей. Денисов не спускал с нее глаз и пристукивал саблей такт, с таким видом, который ясно говорил, что он сам не танцует только от того, что не хочет, а не от того, что не может. В середине фигуры он подозвал к себе проходившего мимо Ростова.
– Это совсем не то, – сказал он. – Разве это польская мазу"ка? А отлично танцует. – Зная, что Денисов и в Польше даже славился своим мастерством плясать польскую мазурку, Николай подбежал к Наташе:
– Поди, выбери Денисова. Вот танцует! Чудо! – сказал он.
Когда пришел опять черед Наташе, она встала и быстро перебирая своими с бантиками башмачками, робея, одна пробежала через залу к углу, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов и Наташа улыбаясь спорили, и что Денисов отказывался, но радостно улыбался. Он подбежал.
– Пожалуйста, Василий Дмитрич, – говорила Наташа, – пойдемте, пожалуйста.
– Да, что, увольте, г"афиня, – говорил Денисов.
– Ну, полно, Вася, – сказал Николай.
– Точно кота Ваську угова"ивают, – шутя сказал Денисов.
– Целый вечер вам буду петь, – сказала Наташа.
– Волшебница всё со мной сделает! – сказал Денисов и отстегнул саблю. Он вышел из за стульев, крепко взял за руку свою даму, приподнял голову и отставил ногу, ожидая такта. Только на коне и в мазурке не видно было маленького роста Денисова, и он представлялся тем самым молодцом, каким он сам себя чувствовал. Выждав такт, он с боку, победоносно и шутливо, взглянул на свою даму, неожиданно пристукнул одной ногой и, как мячик, упруго отскочил от пола и полетел вдоль по кругу, увлекая за собой свою даму. Он не слышно летел половину залы на одной ноге, и, казалось, не видел стоявших перед ним стульев и прямо несся на них; но вдруг, прищелкнув шпорами и расставив ноги, останавливался на каблуках, стоял так секунду, с грохотом шпор стучал на одном месте ногами, быстро вертелся и, левой ногой подщелкивая правую, опять летел по кругу. Наташа угадывала то, что он намерен был сделать, и, сама не зная как, следила за ним – отдаваясь ему. То он кружил ее, то на правой, то на левой руке, то падая на колена, обводил ее вокруг себя, и опять вскакивал и пускался вперед с такой стремительностью, как будто он намерен был, не переводя духа, перебежать через все комнаты; то вдруг опять останавливался и делал опять новое и неожиданное колено. Когда он, бойко закружив даму перед ее местом, щелкнул шпорой, кланяясь перед ней, Наташа даже не присела ему. Она с недоуменьем уставила на него глаза, улыбаясь, как будто не узнавая его. – Что ж это такое? – проговорила она.
Несмотря на то, что Иогель не признавал эту мазурку настоящей, все были восхищены мастерством Денисова, беспрестанно стали выбирать его, и старики, улыбаясь, стали разговаривать про Польшу и про доброе старое время. Денисов, раскрасневшись от мазурки и отираясь платком, подсел к Наташе и весь бал не отходил от нее.

Два дня после этого, Ростов не видал Долохова у своих и не заставал его дома; на третий день он получил от него записку. «Так как я в доме у вас бывать более не намерен по известным тебе причинам и еду в армию, то нынче вечером я даю моим приятелям прощальную пирушку – приезжай в английскую гостинницу». Ростов в 10 м часу, из театра, где он был вместе с своими и Денисовым, приехал в назначенный день в английскую гостинницу. Его тотчас же провели в лучшее помещение гостинницы, занятое на эту ночь Долоховым. Человек двадцать толпилось около стола, перед которым между двумя свечами сидел Долохов. На столе лежало золото и ассигнации, и Долохов метал банк. После предложения и отказа Сони, Николай еще не видался с ним и испытывал замешательство при мысли о том, как они свидятся.
Светлый холодный взгляд Долохова встретил Ростова еще у двери, как будто он давно ждал его.
– Давно не видались, – сказал он, – спасибо, что приехал. Вот только домечу, и явится Илюшка с хором.
– Я к тебе заезжал, – сказал Ростов, краснея.
Долохов не отвечал ему. – Можешь поставить, – сказал он.
Ростов вспомнил в эту минуту странный разговор, который он имел раз с Долоховым. – «Играть на счастие могут только дураки», сказал тогда Долохов.
– Или ты боишься со мной играть? – сказал теперь Долохов, как будто угадав мысль Ростова, и улыбнулся. Из за улыбки его Ростов увидал в нем то настроение духа, которое было у него во время обеда в клубе и вообще в те времена, когда, как бы соскучившись ежедневной жизнью, Долохов чувствовал необходимость каким нибудь странным, большей частью жестоким, поступком выходить из нее.
Ростову стало неловко; он искал и не находил в уме своем шутки, которая ответила бы на слова Долохова. Но прежде, чем он успел это сделать, Долохов, глядя прямо в лицо Ростову, медленно и с расстановкой, так, что все могли слышать, сказал ему:
– А помнишь, мы говорили с тобой про игру… дурак, кто на счастье хочет играть; играть надо наверное, а я хочу попробовать.
«Попробовать на счастие, или наверное?» подумал Ростов.
– Да и лучше не играй, – прибавил он, и треснув разорванной колодой, прибавил: – Банк, господа!
Придвинув вперед деньги, Долохов приготовился метать. Ростов сел подле него и сначала не играл. Долохов взглядывал на него.
– Что ж не играешь? – сказал Долохов. И странно, Николай почувствовал необходимость взять карту, поставить на нее незначительный куш и начать игру.
– Со мной денег нет, – сказал Ростов.
– Поверю!
Ростов поставил 5 рублей на карту и проиграл, поставил еще и опять проиграл. Долохов убил, т. е. выиграл десять карт сряду у Ростова.
– Господа, – сказал он, прометав несколько времени, – прошу класть деньги на карты, а то я могу спутаться в счетах.
Один из игроков сказал, что, он надеется, ему можно поверить.
– Поверить можно, но боюсь спутаться; прошу класть деньги на карты, – отвечал Долохов. – Ты не стесняйся, мы с тобой сочтемся, – прибавил он Ростову.
Игра продолжалась: лакей, не переставая, разносил шампанское.
Все карты Ростова бились, и на него было написано до 800 т рублей. Он надписал было над одной картой 800 т рублей, но в то время, как ему подавали шампанское, он раздумал и написал опять обыкновенный куш, двадцать рублей.
– Оставь, – сказал Долохов, хотя он, казалось, и не смотрел на Ростова, – скорее отыграешься. Другим даю, а тебе бью. Или ты меня боишься? – повторил он.
Ростов повиновался, оставил написанные 800 и поставил семерку червей с оторванным уголком, которую он поднял с земли. Он хорошо ее после помнил. Он поставил семерку червей, надписав над ней отломанным мелком 800, круглыми, прямыми цифрами; выпил поданный стакан согревшегося шампанского, улыбнулся на слова Долохова, и с замиранием сердца ожидая семерки, стал смотреть на руки Долохова, державшего колоду. Выигрыш или проигрыш этой семерки червей означал многое для Ростова. В Воскресенье на прошлой неделе граф Илья Андреич дал своему сыну 2 000 рублей, и он, никогда не любивший говорить о денежных затруднениях, сказал ему, что деньги эти были последние до мая, и что потому он просил сына быть на этот раз поэкономнее. Николай сказал, что ему и это слишком много, и что он дает честное слово не брать больше денег до весны. Теперь из этих денег оставалось 1 200 рублей. Стало быть, семерка червей означала не только проигрыш 1 600 рублей, но и необходимость изменения данному слову. Он с замиранием сердца смотрел на руки Долохова и думал: «Ну, скорей, дай мне эту карту, и я беру фуражку, уезжаю домой ужинать с Денисовым, Наташей и Соней, и уж верно никогда в руках моих не будет карты». В эту минуту домашняя жизнь его, шуточки с Петей, разговоры с Соней, дуэты с Наташей, пикет с отцом и даже спокойная постель в Поварском доме, с такою силою, ясностью и прелестью представились ему, как будто всё это было давно прошедшее, потерянное и неоцененное счастье. Он не мог допустить, чтобы глупая случайность, заставив семерку лечь прежде на право, чем на лево, могла бы лишить его всего этого вновь понятого, вновь освещенного счастья и повергнуть его в пучину еще неиспытанного и неопределенного несчастия. Это не могло быть, но он всё таки ожидал с замиранием движения рук Долохова. Ширококостые, красноватые руки эти с волосами, видневшимися из под рубашки, положили колоду карт, и взялись за подаваемый стакан и трубку.
– Так ты не боишься со мной играть? – повторил Долохов, и, как будто для того, чтобы рассказать веселую историю, он положил карты, опрокинулся на спинку стула и медлительно с улыбкой стал рассказывать:
– Да, господа, мне говорили, что в Москве распущен слух, будто я шулер, поэтому советую вам быть со мной осторожнее.
– Ну, мечи же! – сказал Ростов.
– Ох, московские тетушки! – сказал Долохов и с улыбкой взялся за карты.
– Ааах! – чуть не крикнул Ростов, поднимая обе руки к волосам. Семерка, которая была нужна ему, уже лежала вверху, первой картой в колоде. Он проиграл больше того, что мог заплатить.
– Однако ты не зарывайся, – сказал Долохов, мельком взглянув на Ростова, и продолжая метать.

Через полтора часа времени большинство игроков уже шутя смотрели на свою собственную игру.
Вся игра сосредоточилась на одном Ростове. Вместо тысячи шестисот рублей за ним была записана длинная колонна цифр, которую он считал до десятой тысячи, но которая теперь, как он смутно предполагал, возвысилась уже до пятнадцати тысяч. В сущности запись уже превышала двадцать тысяч рублей. Долохов уже не слушал и не рассказывал историй; он следил за каждым движением рук Ростова и бегло оглядывал изредка свою запись за ним. Он решил продолжать игру до тех пор, пока запись эта не возрастет до сорока трех тысяч. Число это было им выбрано потому, что сорок три составляло сумму сложенных его годов с годами Сони. Ростов, опершись головою на обе руки, сидел перед исписанным, залитым вином, заваленным картами столом. Одно мучительное впечатление не оставляло его: эти ширококостые, красноватые руки с волосами, видневшимися из под рубашки, эти руки, которые он любил и ненавидел, держали его в своей власти.
«Шестьсот рублей, туз, угол, девятка… отыграться невозможно!… И как бы весело было дома… Валет на пе… это не может быть!… И зачем же он это делает со мной?…» думал и вспоминал Ростов. Иногда он ставил большую карту; но Долохов отказывался бить её, и сам назначал куш. Николай покорялся ему, и то молился Богу, как он молился на поле сражения на Амштетенском мосту; то загадывал, что та карта, которая первая попадется ему в руку из кучи изогнутых карт под столом, та спасет его; то рассчитывал, сколько было шнурков на его куртке и с столькими же очками карту пытался ставить на весь проигрыш, то за помощью оглядывался на других играющих, то вглядывался в холодное теперь лицо Долохова, и старался проникнуть, что в нем делалось.
«Ведь он знает, что значит для меня этот проигрыш. Не может же он желать моей погибели? Ведь он друг был мне. Ведь я его любил… Но и он не виноват; что ж ему делать, когда ему везет счастие? И я не виноват, говорил он сам себе. Я ничего не сделал дурного. Разве я убил кого нибудь, оскорбил, пожелал зла? За что же такое ужасное несчастие? И когда оно началось? Еще так недавно я подходил к этому столу с мыслью выиграть сто рублей, купить мама к именинам эту шкатулку и ехать домой. Я так был счастлив, так свободен, весел! И я не понимал тогда, как я был счастлив! Когда же это кончилось, и когда началось это новое, ужасное состояние? Чем ознаменовалась эта перемена? Я всё так же сидел на этом месте, у этого стола, и так же выбирал и выдвигал карты, и смотрел на эти ширококостые, ловкие руки. Когда же это совершилось, и что такое совершилось? Я здоров, силен и всё тот же, и всё на том же месте. Нет, это не может быть! Верно всё это ничем не кончится».
Он был красен, весь в поту, несмотря на то, что в комнате не было жарко. И лицо его было страшно и жалко, особенно по бессильному желанию казаться спокойным.