Что означает имя амалия на арабском. Значение имени Амалия. Значение имени Амелия. Откуда пришло имя Амалия

Описание имени: Амалия – древнегерманское имя, которое происходит от слова «работа, труд».

Звучание этого имени яркое и радостное впечатление.

Амалия от рождения талантлива. Её женственность и привлекательность защищена сильным, деспотичным характером. Она спорит до потери голоса, убеждая своего собеседника в собственной правоте. Но Амалия слишком мечтательна, чтобы использовать в споре логику.

Она может освоить любое знание, чувствует способной выиграть любой спор. Она не страшится неизвестных тем, поскольку глубоко уверена в способностях своего ума постичь истину. Но при подавлении её лидерства в детском возрасте Амалия может замкнуться в себе, видя в этом единственно верный путь.

Сильная сторона Амалии - желание победить. Ей не присущи жадность и зависть, она с легкостью прощает обиды.

Амалия очень дисциплинированна, организовывает свой день таким образом, что успевает сделать все. У нее врожденное чувство долга. Но просто так заставить ее делать что-либо трудно, она должна быть убеждена, что это действительно нужно.

У Амалии много друзей, большая часть из них – мальчики, и она им ни в чем не уступает. Она любит заниматься спортом, может сделать карьеру в профессиональном спорте. Оно любит читать и читает много, особенно научно-фантастической литературы. Она добра и отзывчива, к ней тянутся сверстники.

Внешне она походит на отца, но внутреннее наследует генотип матери. Она с удовольствием ей помогает, и, благодаря этому уже в 16 лет может вести свое собственное хозяйство и жить отдельно.

Амалия требовательна к себе и другим. Она предприимчива и практична. Она всегда даст полезный совет, к ней прислушиваются друзья, поскольку она редко ошибается

Амалия - женщина-оптимист, которая излучает жизнерадостность и вселяет надежду в хорошее. Без боя она не сдастся и знает, как достичь своей цели.

Лучше всего для Амалии связать свою профессию со сферой образования.

Характер личности: дисциплинированная, исполнительная, обязательная, отзывчивая, добрая, хозяйственная, открытая, честная, доверчивая, требовательная, энергичная, стремительная

Сокращения имени: Амаля, Ама, Эми, Эмми, Эмма, Милли, Аме, Ами, Мали, Малика, Мале, Амальхен, Мальхен, Амельхен, Мели, Амке, Лино, Лина, Меля, Лия

Подходящее отчество: Рустамовна, Богдановна, Богуславовна, Владиславовна, Вячеславовна, Геннадьевна, Георгиевна, Давыдовна, Даниловна, Егоровна, Константиновна, Макаровна, Никаноровна, Робертовна, Яновна, Ярославовна

Подходит для парней или девушек: только для девушек

Звучность имени: мягкая

Национальность имени: германская

Более всего подходит для знаков зодиака:

Амалия (Амелия) имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя произошло от древнегерманского имени Amalia, происходящего от «amal», что в переводе означает «труд», «работа», поэтому имя Амалия переводят как «трудолюбивая». В Европе это имя звучит по-разному: Амелия, Амелина, Эммелина, Амэла, Амела, Амилия. В русский язык это имя пришло из немецкого языка, поэтому сохранило свою первоначальную форму – Амалия.

По второй версии, имя Амалия (Амелия) – это форма имени Эмили, которое также имеет несколько версий происхождения. С латинского языка имя Эмили переводится как «соперница», «достойный противник», также Эмили – это форма имени Эмма.

По следующей версии, имя Амалия – это форма имени Амал, которое имеет две версии происхождения. По одной из них, Амал – это еврейское имя, означающее «трудолюбивая», по второй версии, имя Амал с арабского языка переводится как «ожидание, стремление, надежда», а женское мусульманское имя звучит как Амаль.

Уменьшительно-ласкательные обращения к Амалии – Эмма, Малика, Лина, Лия, Миа – также являются самостоятельными именами.

В православных святцах имени Амалия (Амелия) нет. А вот у католиков почитается святая Амальбурга (Амальберга, Амельберга Амалия, Амелия), вдова, покровительница бельгийского города Гента. Для имени Амалия будут указаны католические именины.

Амалия терпелива и скромна, часто замыкается в себе. Она прекрасно разбирается в людях. Умеет пользоваться своей внешней покорностью, располагая людей к доверию. Обладает ярко выраженными волевыми качествами и чувством долга. В жизни такая женщина добивается больших успехов. Её достижения – это не всегда результат реальных заслуг.

Обладательница имени привлекательна, пользуется успехом у мужчин. В жизни она стремится к созданию крепкой семьи. Эта женщина очень любит детей, хотя чувство материнства у неё проявляется слабо. Амалия всегда рада гостям в доме. Она хорошая хозяйка. Амалия всегда знает что хочет. Она реализует свои способности и таланты, работая в учебных учреждениях, в области радиоэлектроники. Из неё получится хороший врач. При этом некоторые из представительниц этого имени добивается прекрасных результатов в спорте.

Амалия всё успевает. Умеет планировать свой день. Она не терпит принуждение. Побудить её к какому-либо действию можно только с помощью убеждения. Амалия дружит больше с мальчиками, чем с девочками. С ними у неё много общих интересов. Любит спорт, увлекается чтением фантастической литературы. Отзывчивость и доброта Амалии притягивают к ней других людей.

Внутренние качества она унаследовала от матери, а внешне больше напоминает отца. Родители её очень любят. Она с детства много времени проводит на кухне, помогает по хозяйству.

Амалия – честный, открытый для окружающих человек. Она никогда не станет говорить неприятные вещи «за спиной». Доверчивость и вера в людей часто приводят к тому, что Амалия бывает обманутой. Амалия очень требовательна. Ей нравится давать полезные советы. Она практична в своих действиях.

«Осеннюю» Амалию отличает предприимчивость. «Весеннюю» Амалию можно характеризовать как энергичную и стремительную личность. «Летняя» Амалия обладает неоспоримым авторитетом в любом коллективе. Ей свойственны безупречные манеры поведения. В любой компании она способна создать неповторимую атмосферу.

Амалия всегда верит только в хорошее и старается вселить это чувство в окружающих. В любой ситуации она остаётся оптимистом и жизнерадостным человеком. Эта женщина никогда не опускает руки, всегда борется за свои убеждения. Эти качества помогают ей даже в самых сложных ситуациях добиваться поставленных задач.

В личных отношениях у неё не всегда всё складывается просто. Они ищет настоящей любви. Не способна выйти замуж по расчёту, поэтому долго ждёт своего избранника. В брак вступает достаточно поздно. Первенцем у неё в семье обычно становится сын. Амалия любит заниматься домашними делами. Иногда бывает чрезмерно чистоплотной. Она замечательно готовит. Эти её качества по достоинству оценивает свекровь. С матерью мужа у Амалии прекрасные отношения. Амалия не конфликта. Её дом наполнен атмосферой спокойствия и благополучия.

  • Краткая форма имени Амалия. Амаля, Ама, Эми, Эмми, Эмма, Милли, Аме, Ами, Мали, Малика, Мале, Амальхен, Мальхен, Амельхен, Мели, Мелли, Амке, Лино, Лина, Меля, Маля, Лия.
  • Синонимы имени Амалия. Амилия, Амелина, Эммелина, Эмелина, Амэла, Амела, Амелис, Амелио, Амалье, Амали, Эмелин, Амаль.
  • Происхождение имени Амалия. Имя Амалия немецкое, еврейское, католическое.

Имя Амалия означает «трудолюбивая», «достойный противник», «соперница».

Происхождение имени

Существует несколько версий происхождения имени Амалия.

  1. По первой версии, имя произошло от древнегерманского слова «amal», которое переводится как «работа», «труд». Поэтому немецкое имя Amalia значит «трудолюбивая».
  2. По второй версии, это имя происходит от латинского слова «aemula», которое переводится как «соперница».

Характеристика имени

Детство

Имя Амалия идеально подходит девочкам, рожденным под следующими знаками зодиака: Дева, Рыбы, Близнецы, Рак, Овен, Водолей, Козерог.

Маленькая Амалия – дисциплинированный ребенок. Несмотря на свой юный возраст она очень исполнительная и организованная. Обычно характером девочка вся в мать, а вот внешне – копия отца. В детстве любит помогать маме по хозяйству, особенно ей нравится готовить еду. Амалия несколько упряма, и заставить ее что-либо сделать можно только с помощью уговоров. Применение силы тут недопустимо, так как девочка еще больше будет стоять на своем. Она любит заниматься спортом, а ее боевой характер может помочь ей стать профессиональной спортсменкой. Благодаря тому, что Амалия добрый, открытый и отзывчивый человек, который всегда поддержит товарища в трудную для него минуту, у нее много друзей. Причем мальчиков в ее окружении больше, чем девочек.

Характер

Амалия требовательна к себе и к окружающим. Она никогда не сможет что-то сделать «абы как», всегда доведет начатое дело до конца и сделает его настолько хорошо, насколько это позволяют ее способности. Амалия не любит людей, которые врут, лицемерят, сплетничают. Участвовать в интригах ниже ее достоинства.

Личная жизнь

В личной жизни у Амалии все всегда непросто, так как она постоянно ищет истинную любовь. Такая женщина никогда не выйдет замуж по расчету. Поэтому в брак она вступает поздно. Из Амалии получается отличная домохозяйка: она вкусно готовит, у нее всегда порядок в доме, правда иногда она бывает излишне чистоплотной. Она любит своих детей и уделяет их воспитанию много внимания. Чаще всего ее первый ребенок – мальчик. В доме Амалии царит атмосфера благополучия и спокойствия, так как она не конфликтный и добрый человек.

Совместимость имени

У Амалии будет удачный брак с мужчинами с именами Эдуард, Константин, Владимир, Михаил, Алексей, Руслан, Виктор.

Наилучшая совместимость имени Амалия с отчеством: Ярославовна, Яновна, Робертовна, Макаровна, Константиновна, Егоровна, Даниловна, Давыдовна, Георгиевна, Геннадьевна, Вячеславовна, Владиславовна, Богдановна, Рустамовна.

Именины

Православные именины:

  • 10 июня;
  • 21 ноября.

Известные люди

Известные женщины с именем Амалия:

  • Мария Амалия Саксонская (королева Испании);
  • Амалия Прусская (прусская принцесса);
  • Сартори, Гарсия (политики);
  • Родригиш (певица);
  • Мордвинова (актриса);
  • Эрхарт (авиатор);
  • Россели (поэтесса);
  • Моресмо (теннисистка);
  • Лакост (фигуристка);
  • Рей Коласу (актриса).

Лингвисты утверждают, что имя Амелия - это имя немецкого (древнегерманского) происхождения. Оно образуется от слова amal, что в переводе означает "труд" или "работа". Согласно логике, значение имени Амелия "трудолюбивая" или "работящая" . Имя претерпевало определенные метаморфозы при переходе в другие языки. Считается, что имена Амелия, Амалия, Эммелина - это разные формы одного и того же имени.

В русской культуре было больше распространено имя Амалия, но теперь все же более популярным стало имя Амелия. Имя Амелия было и остается очень популярным в стране вечных туманов, в Великобритании.

Значение имени Амелия (Амалия) для девочки

Девочки с именем Амелия растут обычно дисциплинированными и послушными. При этом Амелию обязательно нужно просить, так как заставить ее что-то делать практически невозможно. Она любит помогать родителям, а особенно маме. Амелия с детства самостоятельная и многое умеет делать сама, что часто ведет к раннему покиданию отчего дома. Если в детстве девочка очень бойкая, то став подростком она становится более стеснительной. Амелия честная и очень правильная девочка.

Учится Амелия хорошо. У нее прекрасный аналитически сложенный ум. Она легко усваивает новый материал и может даже помогать отстающим одноклассникам. Амелия умеет правильно организовать свое время. У нее хватает времени и на учебу и на игры. Девочка растет талантливой во многих направлениях. Амелия с удовольствием будет заниматься в различных кружках и секциях. Девочка достаточно спортивная и может даже серьезно увлечься спортом.

Здоровье у Амелии зачастую хорошее. Ее спортивные увлечения к тому же делают девочку очень даже привлекательной. Однако Амелии нужно помнить, что став взрослой у нее увеличивается шанс располнеть, так что бросать физические нагрузки ей нежелательно. Достаточно слабым местом здоровья Амелии являются суставы. Если это не чувствуется в молодости, то это вовсе не значит, что можно пренебрегать мерами предосторожности.

Сокращенное имя Амелия

Амаля, Ама, Лия, Лея.

Уменьшительно ласкательные имена

Амеличка, Меличка, Амочка, Амушка.

Имя Амелия на английском языке

В английском языке имя Амелия пишется как Amelia. Входит в 10 наиболее популярных английских имен 2009 года .

Имя Амелия для загранпаспорта - AMALIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Амелия на другие языки

на арабском - أمل أميليا.
на венгерском - Amália
на греческом - Αμαλία (читается как Амалия), Αμέλια (читается как Амелия).
на испанском - Amelia или Amalia
на итальянском - Amelia
на китайском - 阿米莉雅 (транслитерация)
на немецком - Amalia, Amalie
на польском - Amalia
на португальском - Amélia, Amália
на румынском - Amalia, Amelia
на сербском - Амалија
на финском - Amalia, Amalja (читается как Амалья)
на французском -Amélie (читается как Амели)
на чешском - Amálie
на шведском - Amalia, Amalie.
на японском - アメリア (транслитерация)

Имя Амелия по церковному (в православной вере) отсутствует - это нецерковное имя. Это значит, что при крещении Амелия получит церковное имя отличное от мирского. В католической церкви как святая почитается Амальбурга Мобёжская. Амальбурга - это одна из форм имени Амалия. Она считается покровительницей бельгийского города Гент.

Характеристика имени Амелия (Амалия)

Если попытаться дать Амелии характеристику, то наверное первое что стоит отметить - это ее дисциплинированность и некоторую сдержанность. Многие принимают сдержанность Амелии за скромность, но это совсем не так. Она не любит спешки и при этом все успевает. Амелия умеет прекрасно планировать свое время и всегда все успевает. Сдержанность ее связанна как раз с тем, что она многократно все взвешивает прежде чем совершить очередной шаг. Это позволяет не допускать лишних ошибок, к которым как раз и ведет спешка. Амелия добрая и приятная в общении особа. Умеет веселится и приятно проводить время, но обычно это происходит в достаточно узком кругу людей.

На работе Амелия пользуется уважением сослуживцев и ценится начальством. Сослуживцы любят Амелию за ее прекрасные человеческие качества и конечно за хорошую работу. Руководство же больше ценит Амелию за ее усердность и исполнительность. Амелия умеет правильно принимать решения и никогда не берется за работу с которой не справится. Она может долго принимать решение, но если решение принято, то делает все быстро и хорошо. У Амелии к тому же прекрасно развита интуиция и она ей пользуется в том числе и в рабочих нуждах.

Семейные узы для Амелии - это очень серьезный шаг. Она никогда не выйдет замуж без любви и обычно долго ищет "того единственного". Амелия очень хорошая хозяйка дома и прекрасная жена. Она добрая, нежная и совершенно неконфликтная. Амелия легко сходится с родней мужа и они обычно ее очень любят. Она хорошая мама и уделяет много своего внимания детям. Брак с Амелией - это тихая гавань счастья.

Тайна имени Амелия (Амалия)

Тайной Амелии можно назвать ее доверчивость. Она добродушная и часто попадается на удочку обманщиков. Амелии нужно быть осторожной и помнить об этой своей особенности. Ну и конечно ее близкие должны всячески ее оберегать от различных проходимцев.

Планета - Уран.

Знак зодиака - Водолей.

Тотемное животное - Электрический скат.

Цвет имени - Фиолетовый.

Дерево - Осина.

Растение - Барбарис.

Камень - Горный хрусталь.

Существует несколько версий происхождения женского имени Амалия или Амелия. Согласно первой, это имя немецкое, образовано от слова «amal» и означает «трудолюбивая», «труд». Также принято считать, что оно имеет общие корни с женским именем Эмили, которое переводится с латинского языка как «соперница», «достойный противник». Согласно еще одной версии, имя Амалия (Амелия) считается одной из форм от мужского Амал и в переводе с древнееврейского приобретает значение «трудолюбивая», а с арабского - «надежда», «ожидание», «стремление».

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Козерог, Водолей
  • Планета-покровитель: Уран
  • Камень-талисман: фиолетовый
  • Цвет: аметист, горный хрусталь
  • Дерево: резиновое дерево, осина, барбарис
  • Растение: альпийская роза, камнеломка
  • Животное: электрический скат, электрический угорь
  • Благоприятный день: среда, суббота

Черты характера

Имя Амалия (Амелия) наделено сильной внешней энергетикой и такими прекрасными чертами характера как оптимизм, трудолюбие, жизнерадостность, коммуникабельность, доверчивость. Такая женщина никогда не унывает, она обаятельна, живет настоящим, легко заводит друзей, не скрывает своих чувств. О таких людях говорят, что у них все «на лице написано».

Амалия очень независима, работоспособна и энергична. У нее много идей и творческих нереализованных до конца проектов, которые она не может закончить из-за недостатка времени и физических сил. Обладает чувством гармонии и пониманием умеренности во всем, кроме работы. Такая девушка прекрасно чувствует себя тогда, когда загружена делами по горло. Любит сложную, новую и ответственную работу.

Амалия обладает отличной базой знаний и упорством, быстро делает карьеру. Никогда не перестает учиться. У нее тяга к неизвестному. Чтобы уравновесить свой энтузиазм, берется за рутинную работу. Выполняет ее, но только для того, чтобы доказать себе, что она и это умеет. Ей не хватает наблюдательности, самодисциплины. Такой женщине желательно больше слушать, чем говорить.

Увлечения и хобби

Тайна имени Амалия скрывает творческую личность. Она увлекается всем, что может принести ей эстетическое наслаждение. Любит рисовать, выращивать цветы, заниматься изящной вышивкой, создавать интерьеры, работать в саду и на огороде. Она считает отдыхом смену занятий. Ее тонкий вкус заметен в стиле одежды, макияже, манере общения.

Благодаря трудолюбию Амалия всегда выглядит модно. Навыки шитья и моделирования одежды она получает от мамы и бабушки. Многие очень серьезные занятия женщина воспринимает как хобби, легко усваивая азбучные истины ремесла. Она умеет делать все, но не все хочет выполнять.

Профессия и бизнес

Выбор профессии такой личности зависит от многих обстоятельств и многогранности ее творческого характера. В Амалии отсутствует честолюбие, чаще всего она недооценивает себя. Но в команде делает карьеру благодаря своему трудолюбию и надежности. Ее интерес приковывает политика, однако такая перспектива очень туманна из-за порядочности девушки, бескомпромиссности в жизненно важных вопросах. Женщина с этим именем реализовывает свой потенциал в журналистике, филологии, в бизнесе, банковском деле, юриспруденции, на телевидении.

Здоровье

Амалию можно назвать трудоголиком. Это болезнь человека, который все внимание концентрирует на работе. Отсюда проблемы со спиной, хроническая усталость, заболевание сердца и сосудов. Здесь никакие советы не помогут, пока девушка сама не определит себе жизненные приоритеты и не остановит рабочий «марафон».

Секс и любовь

Рациональность служит сдерживающим фактором эмоциональной и романтической натуры Амалии. Она «любит ушами», ждет комплиментов и похвалы, пытается произвести впечатление. Ее внутреннее колебание между реальным образом сильной и независимой личности и желанием быть слабой и беззащитной порождает неуверенность. Ей нравятся «мужчины-мачо», но таким молодым людям не нравится сильная Амалия. Если она не находит взаимного чувства, то ищет выход энергии в работе.

Семья и брак

В доме, как и на работе, такая мать берет на себя ответственность не только за домашнюю работу, воспитание детей, но и обеспечение семьи. Ее покладистым и добрым характером пользуются все. Амалия безотказна. Она делает все возможное и невозможное, чтобы ее дети получили хорошее образование, трудоустроились, были материально обеспеченными и уважаемыми в обществе людьми.

С мужем Амалия поддерживает ровные партнерские отношения. С годами ревность и высокая требовательность уходят, но уважение остается. Такая семья всегда загадочна, а потому вызывает интерес у многих любителей покопаться в чужой судьбе.