Выражение божий одуванчик. Значение и происхождение выражения «божий одуванчик
Божий одуванчик
1. Разг. Ирон . Старый, дряхлый, тихий и беззащитный человек (чаще - о кроткой, безобидной старой женщине). БТС, 88; СПП 2001, 58. 2. Жарг. музейн. Шутл.-ирон. Смотрительница музея (обычно интеллигентная старушка). БСРЖ, 395. 3. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Студент-практикант. Максимов, 38. 4. Жарг. мол. Шутл. Девушка с химической завивкой волос. Максимов, 38.
Большой словарь русских поговорок. - М: Олма Медиа Групп . В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина . 2007 .
Синонимы :Смотреть что такое "Божий одуванчик" в других словарях:
Сущ., кол во синонимов: 1 старуха (36) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Божий одуванчик - Разг. Ирон. Об очень старом человеке (чаще о женщине). Раздался протяжный стон, и под кроватью кто то завозился… В чём дело? Лучше признайтесь сразу. Сначала поклянитесь, что никому не скажете, настойчивее потребовала старушка божий одуванчик (В … Фразеологический словарь русского литературного языка
божий одуванчик - б ожий одув анчик … Русский орфографический словарь
божий одуванчик - разг. , шутл. , ирон. о тихом и слабом, обычно старом человеке … Справочник по фразеологии
божий одуванчик - шутл. О старом, тихом и безответном человеке … Словарь многих выражений
старушка - божий одуванчик - Р. стару/шки бо/жьего оду ва/нчика … Орфографический словарь русского языка
старушка - божий одуванчик, старушки - стару/шка бо/жий одува/нчик, стару/шки бо/жьего одува/нчика … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ОДУВАНЧИК, а, муж. Травянистое растение сем. сложноцветных с жёлтыми цветками и семенами на пушистых волосках, разносимых ветром. Божий одуванчик (разг. шутл.; ирон.) о тихом и слабом, обычно старом человеке. Старушка божий одуванчик. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
Божий одуванчик. 1. Разг. Ирон. Старый, дряхлый, тихий и беззащитный человек (чаще о кроткой, безобидной старой женщине). БТС, 88; СПП 2001, 58. 2. Жарг. музейн. Шутл. ирон. Смотрительница музея (обычно интеллигентная старушка). БСРЖ, 395. 3.… … Большой словарь русских поговорок
божий - ья, ье. к Бог Бо/жий свет (Земля, земной шар со всем сущим) Бо/жий суд (неизбежное возмездие за совершённые грехи) Закон Бо/жий. (православное вероучение как предмет преподавания; учебник по христианской догматике) Бо/жий человек (блаженный,… … Словарь многих выражений
Книги
- Божий одуванчик , Анастасия Зубкова. Только я села отдохнуть на лавочку в парке, как мимо пробежал какой-то обормот и выронил прямо мне под ноги ключи... нет, не от квартиры, где деньги лежат, а от вокзальной камеры хранения,…
- Труп в библиотеке , Агата Кристи. Мисс Марпл – кто она? Тихая старушка – «божий одуванчик» – или гений сыска? Скорее последнее, ведь лишь она способна разобраться, откуда в библиотеке полковника появился…
Так мы обычно говорим о стариках, вернее, о людях преклонного возраста.
Почему же у нас старики ассоциируются с божими одуванчиками.
Откуда и почему появилось это выражение?
Вспомните, как выглядит одуванчик. Беленькая головка, наклоняющаяся от даже самого легкого касания ветерка. А если ветер посильнее …. белый пух разлетается в разные стороны.
Тут и смирение, и покорность, и незаметность. Смирение перед судьбой.
Тогда при чем же здесь старики, спросите вы.
Первому появлению этого выражения мы обязаны врачам.
Дело в том, что так они называли своих стареньких пациентов в больницах. И было это во времена, когда бушевал сыпной тиф.
Люди старшего возраста очень тяжело переносили эту болезнь.
Считалось, что сыпной тиф передается от человека к человеку через вшей. Поэтому первым делом состригали волосы, иногда даже сбривали наголо, чтобы сразу убрать источник заразы.
Болезнь была очень тяжелой, выматывающей весь организм.
Даже если старый человек выживал, у него не оставалось сил больше ни на что. Он покорно принимал все рекомендации врачей и очень медленно выздоравливал.
К таким больным было принято приводить священника, так как сами врачи были не уверены доживет ли человек до утра. Священники читали молитвы и принимали исповеди.
И если человек шел на поправку, у него начинали потихоньку отрастать волосы, седые прядки как пух одуванчика обрамляли почти прозрачные лица.
Когда врач подходил к больному, чтобы его послушать, те покорно наклонялись вперед, напоминая тех же одуванчиков. И по коридору они ходили очень медленно, от стеночки к стеноке, пошатываясь, казалось, даже от малейшего движения вокруг.
Перенесший такую болезнь старик или старушка считались везучими. Получалось, что они возвращались к жизни почти после встречи с Богом.
Вот так это выражение и появилось в нашей речи.
Теперь мы, даже не задумываясь, так называем тихих стариков, которые на наш взгляд никому и никогда не приносят беспокойства. Старики и старушки божьи одуванчики.
Красивая и печальная ассоциация: улетающий пух, как уходящие годы. Все бы хорошо и красиво звучало, если бы не такая трагическая история возникновения этого выражения.
Я всегда рада видеть вас на страницах сайта
БОЖИЙ ОДУВАНЧИК
Имидж женщины-божьего одуванчика однозначен: это тихое, скромное, незаметное, но в то же время доброе, чистое и даже несколько возвышенное создание. В том случае, если вас привлек именно этот тип, можно сказать, что «божий одуванчик» - неординарный человек, достойный всяческих похвал (но никогда не получающий их). Все дело в том, что это воздушное существо отличается скромностью, старается быть незаметной и всегда стремится помочь кому-либо, посодействовать и при этом жертвует всем.
Имидж женщины-божьего одуванчика однозначен:
это тихое, скромное, незаметное,
но в то же время доброе, чистое
и даже несколько возвышенное
создание.
Больше всего скромный и несколько напуганный самой жизнью «божий одуванчик» опасается кому-либо повредить, помешать, да и просто оказаться у кого-то на пути. Заветная мечта каждого «божьего одуванчика» - спрятаться в самый темный дальний уголочек, так, чтобы никто не увидел, не заметил, не обратил внимания.
«Божий одуванчик» - добрая, но очень и очень стеснительная женщина. Именно поэтому она ни в коем случае не будет стремиться к активной деятельности, порой она даже хотела бы помочь, она рада бы оказать содействие, но непонятный страх (а вдруг... а что из этого выйдет да как же на такой шаг решиться...) вполне может остановить ее, она предпочтет и дальше оставаться в тени, не идя на помощь страдающему. Но в том случае, если кто-то ее попросит, она отдаст последнее, не задумываясь.
Одеваться она предпочитает неброско, скромно, преимущественно в серые, несколько даже блеклые цвета, выбирая скромную, традиционную или же давно вышедшую из моды, не бросающуюся в глаза одежду. Прическа, безусловно, наипростейшая - скорее всего, гладко зачесанные волосы. Про макияж можно сказать одно - полное его отсутствие или, в крайнем случае, в гигиенических целях, розовая губная помада и пудра. Никаких броских эффектных украшений, возможно, лишь маленькие незаметные сережки и часики.
МАМА
Пожалуй, можно сказать, что этот имидж - один из наиболее распространенных среди женщин от 25 и до 45-50 лет.
Данный имидж включает в себя прежде всего материнское отношение не только к собственным детям и близким, но в определенной степени и ко всем остальным людям. То есть у женщины, выбравшей такой имидж, меняется взгляд на вещи - все вокруг становятся для нее в какой-то степени детьми. Подсознательно она воспринимает окружающих прежде всего именно в этом качестве.
Она начинает заботиться о каждом, кто, по ее мнению, хоть в малейшей степени в подобной заботе нуждается. Для нее не проблема ласково погладить здоровенного дяденьку по головке, утешая его, ведь в ее подсознании это маленький расхныкавшийся мальчонка, который просто не в состоянии успокоиться, если бы не ее забота.
Женщина с подобным имиджем добра и заботлива, но это не значит, что она не может быть строгой и не в состоянии как следует кого-нибудь отругать. Она прекрасно знает, что ребенка необходимо воспитывать, поэтому поучать, читать нравоучения и даже «ставить в угол» она будет не только детей, но и взрослых.
Внести в свой имидж небольшую нотку
современности вам поможет цветная тушь для
волос. Тушью можно окрасить концы волос, челку
или небольшие локоны по всей длине.
Попробуйте использовать не один цвет, а
несколько. Синие, желтые, зеленые пряди волос
смотрятся очень оригинально и при этом, без
708 0
Разг. Ирон. Об очень старом человеке (чаще о женщине). Раздался протяжный стон, и под кроватью кто-то завозился… - В чём дело? Лучше признайтесь сразу. - Сначала поклянитесь, что никому не скажете, - настойчивее потребовала старушка - божий одуванчик (В. Прохоров. Большой секрет). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008
Значения в других словарях
Божий дар
Устар. Экспрес. 1. То, что даёт человеку природа. Овсяников почитал за грех продавать хлеб - божий дар (Тургенев. Однодворец Овсяников). Старик поспешно поднялся… сказал строго: - Люди хлеб, божий дар, вкушают, а ты лба не перекрестил! (Ф. Таурин. Байкальские крутые берега). Рылись мы, как поросята, и в местах, где, по нашим приметам, прошлой осенью была морковь, в надежде отыскать случайно оставш...
Божий дом
Устар. Прост. Церковь. Только-только в ту пору была построена в Моряшихе церковь, моряшихинские своим божьим домом сильно гордились (С. Залыгин. Солёная Падь). За селом, на горе невысокой. Вся бела, вся видна при луне, Церковь старая чудится мне… Да! Я вижу тебя, божий дом! (Некрасов. Рыцарь на час). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...
Божий свет
Экспрес. Высок. То же, что Белый свет. - Как запру я тебя за железный замок, За дубовую дверь окованную, Чтобы свету божьего ты не видела, Моё имя честное не порочила (Лермонтов. Песня про… купца Калашникова). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...